回憶。</br> 蒼白的天空之中，沒有云，也沒有海鳥，唯有高懸于頭頂?shù)牧胰眨萄鄣陌坠庵丝局钠つw，鞭笞著其上猙獰的傷口。她能夠聞到膿血的臭味，混雜著海水的腥咸，鉆入鼻腔，刺激著。</br> 木船在汪洋大海之中起伏，令她感覺眩暈，感覺惡心，感覺天旋地轉(zhuǎn)。但她的胃里空空蕩蕩，已經(jīng)沒有什么可以嘔吐的穢物了，唯有饑餓的絞痛折磨。</br> 她喉嚨發(fā)干，嗓子冒煙一般，不知道經(jīng)過了多少日夜的漂流，預(yù)備的淡水早已喝光。她曾經(jīng)嘗試去喝俯身可得的海水，但那苦澀的咸味無法換件她的口渴，只能令她更加虛弱。</br> 她生病了。她知道自己生病了，要命的熱病，令她乏力，令她無法動(dòng)彈，躺在甲板上，脊背被硌得發(fā)痛，背上的傷口四周沾滿木屑。船槳不知何時(shí)滑落入大海，她操控不了這小船，就像她操控不了自己的身體一樣。只能隨波逐流，任由命運(yùn)決定去路。</br> 但是又能去向何方？</br> 這一次睡去，下一次醒來之時(shí)，會(huì)否就見到了那黃泉的老婦？會(huì)否就聽見了安納西刺耳的嘲笑聲，聽那詭計(jì)多端的蜘蛛精靈譏諷自己的愚蠢？</br> 阿庫瑪覺得自己快要死了。</br> 難道這就是結(jié)局嗎？</br> 遠(yuǎn)離了白人的毆打與鞭笞，遠(yuǎn)離了農(nóng)田的苦工和折磨。神明曾經(jīng)給予她一時(shí)勇氣，讓她奮起反抗，殺死那壓迫她的白人主子，讓她躲過追捕，讓她搶奪來這一只小船，讓她遠(yuǎn)離那該受詛咒的異域，乘著船只向著東方，向著家鄉(xiāng)所在的方位航行而去。她那時(shí)竟然抱有希望，真以為能憑借這小小的木舟帶自己回家，她那時(shí)竟然真的相信自己的神明保佑。</br> 如今，神明在哪里？</br> 四周，只有藍(lán)得發(fā)黑的大海，頭頂，只有烈日。</br> 阿庫瑪還依稀記得那曾經(jīng)身為奴隸的日子。在田地里低著頭干活，在茅草間入睡。全天受著監(jiān)工的監(jiān)視。那些監(jiān)工，她記得，那些本是和自己一樣為奴的同胞，受了壓迫如今卻又來壓迫別人的惡魔。還有那高高在上的白人主子，說著她聽不懂的話語，用手指她，像對(duì)待牲口一樣命令她，毆打她。</br> 她忍受了這一切，等待著，潛伏著，如今終于找到機(jī)會(huì)，殺死了那白人，逃出生天，面對(duì)的卻只是這樣的結(jié)局。、</br> 阿庫瑪不甘心。</br> 為自己，為諾瑪。</br> 對(duì)面，自己的妹妹，安睡著……安睡，還是昏迷？亦或已經(jīng)死去，得到了最終的解脫？諾瑪，和自己一樣被運(yùn)送前來，和自己一樣受到鞭笞和責(zé)罵，和自己一樣被壓迫。如今，也和自己一樣，在這孤舟之上，在這大海之中漂流向死亡的黃泉。</br> 諾瑪手中還握著那五弦琴。阿庫瑪看到這熟悉的樂器，竟然覺得有一絲慰藉。從白人的莊園逃到海邊，逃到船上，逃到大海之中。她們丟棄了自己的武器和衣裳，丟棄了自己的食物和飲水，甚至丟棄了自己的神靈雕像和圖畫。然而諾瑪卻還保留著那五弦琴，那來自故鄉(xiāng)的樂器，曾經(jīng)在白人的農(nóng)莊，多少個(gè)夜晚，她聽著妹妹的琴聲和歌聲，才能夠停止流淚，安然入睡。</br> 諾瑪。</br> 若她是獨(dú)自一人為奴，獨(dú)自一人被白人和叛徒同胞折磨，傷害，鞭笞，獨(dú)自一人在異域的土地做沒有希望的苦工，或許，她不會(huì)做出如今的冒失舉動(dòng)，或許，她不會(huì)沖動(dòng)地結(jié)果主子的性命，逃竄向大海。但是那白人主子傷害諾瑪，傷害自己的血親，用像豺狗一樣貪婪的雙眼看著自己的妹妹，在那個(gè)行蹤隱蔽的黑夜試圖……對(duì)此她不能再繼續(xù)忍受。</br> 阿庫瑪想聽諾瑪彈琴，彈奏故鄉(xiāng)的樂曲，唱故鄉(xiāng)的歌謠。歌唱那些神明的故事傳說，歌唱那些祖先的靈魂低語，歌唱村人們的生活，歌唱自己，曾經(jīng)在密林和草原中和獵人們打獵的事跡。</br> 但如今，村莊早已不在了，村人早已四散了。部落和另一個(gè)部落開戰(zhàn)，她們失去了土地和家園，失去了神明和祖先的依靠。她們，和其他不知從何處來的人，被游民帶到海邊，被賣給了暴虐的白人主子。被押送上海船，帶著枷鎖和許多同胞擁擠在黑暗的船艙中不見天日，然后，在一片陌生的土地上過起了奴隸的生活。</br> 如今，只有諾瑪手中的五弦琴。</br> 阿庫瑪想聽諾瑪彈琴。她躺在船尾，看著對(duì)面，不知是昏睡，還是已經(jīng)死去的妹妹，想伸手，喚醒自己唯一的親人，想讓諾瑪再次彈起班卓琴。</br> 然而她已沒有力氣伸手，已沒有力氣動(dòng)彈。她感覺，熾熱的頭腦中那最后一點(diǎn)理智，漸漸消失，在海波的蕩漾，烈日的灼燒，在傷口的火辣疼痛，在口渴，饑餓與熱病之中漸漸消失……</br> 眼前朦朧地，望見遠(yuǎn)方，在海與天相接的邊際線。她似乎，看見了什么。</br> 一支桅桿，旗幟飄揚(yáng)。</br> 又出現(xiàn)了一支，又一支，又一支。四根高高聳立的桅桿，懸掛著四面旗幟。</br> 然后是帆布的輪廓，在熱浪的作用下，怪異地扭曲。</br> 那是什么？</br> 是船只嗎？是神明和祖先們，聽到了自己絕望的祈禱，派遣了救星嗎？</br> 不，也許只是另一群白人，運(yùn)載著另一群淪為奴隸的同胞。</br> 也許她，還有諾瑪，還是未能逃出白人的魔爪。</br> 又也許，只是海蜃盛樓的幻覺……</br> 阿庫瑪陷入了昏迷。</br> “軽く踏み出して、悪魔を驚かせないでください！”</br> 黑暗之中傳來低聲細(xì)語，令她從睡夢(mèng)的回憶中醒來。她環(huán)顧四周，身邊的窗口照入陽光，她向外望去，看見昨夜漆黑的空蕩街道，如今已擁擠了人群。</br> 幻覺？不，是真實(shí)的。</br> 她竟然睡著了，不知何時(shí)。</br> 阿庫瑪警覺地從倚靠的磚墻邊立起上身，伸手，拾起身邊的長(zhǎng)矛。</br> 怎能在這里睡著？怎能在此時(shí)失去意識(shí)？</br> 她現(xiàn)在在陌生的土地上，面對(duì)的是陌生人的威脅！</br> 阿庫瑪?shù)皖^看了一眼身前，脖子上懸掛的那屬于白人的吊墜，其上的那白人神明的雕像似乎正望著自己。</br> 腰間，卷起的屬于白人的經(jīng)書，還別在腰帶上。</br> 身邊，還是那個(gè)昏睡的白人祭司。</br> 自己的頭頂，越過天花板，雖然看不見，但在尖塔頂端豎立著巨大的十字架。</br> 一切似乎還很安全。</br> 但是并不安全！</br> 這里是白人的土地！</br> 阿庫瑪聽見，從眼前的樓梯口，傳來輕微的腳步聲，輕微的話語聲。</br> 她握緊手中的長(zhǎng)矛，感覺這武器和在家鄉(xiāng)打獵時(shí)使用的工具一樣，可以用來防身。在故鄉(xiāng)，她是獵人。但是在這里，她是獵物。</br> 她警覺地邁步，躡手躡腳地，朝樓梯口走去。這塔樓里的大鐘昨夜已被她損毀，推落下去砸壞臺(tái)階，這樣也止不住敵人的進(jìn)犯嗎？</br> 她踏著臺(tái)階，向下而行，赤腳踏著木板，沒有發(fā)出一點(diǎn)聲音。</br> 屏住呼吸，一雙眼睛在黑暗之中閃閃發(fā)光，專注地盯著眼前，不知在哪一個(gè)轉(zhuǎn)彎，就會(huì)見到圍獵自己的獵人。</br> 對(duì)面的腳步聲，漸漸近了。</br> 越來越近了。</br> 她握緊手中的長(zhǎng)矛，貼在身邊，隨時(shí)準(zhǔn)備刺出。</br> 越來越近。</br> 接近。</br> 對(duì)面，已經(jīng)可見人影。</br> 她看見一些臉龐，白人的臉。那些人的皮膚沒有白人主子那么白，但還是很白，在這黑暗之中，那些敵人的臉，每一張都帶著殺氣。</br> “気をつけて！”</br> 那些白人也發(fā)現(xiàn)她了，和她，在這狹窄的臺(tái)階上正面相對(duì)。</br> 領(lǐng)頭的白人，叫喊著，用她聽不懂的語言。</br> 她發(fā)現(xiàn)他們的手中握著木棒，她在他們的眼中看到驚訝和恐懼。他們必定沒有料到自己這個(gè)獵物會(huì)發(fā)現(xiàn)他們，會(huì)反擊，會(huì)做出致命的攻擊。</br> 她的攻擊絕對(duì)是致命的。</br> 在那早已不存在的家鄉(xiāng)，她是一名獵人，她是一個(gè)戰(zhàn)士。</br> “ayaaa——”</br> 阿庫瑪喊叫著，圓睜雙眼。她鼓足全身力氣，不假思索，手中的長(zhǎng)矛向前，刺向那領(lǐng)頭的第一個(gè)白人。</br> “しない！”</br> 白人本能地向一旁退讓，躲閃著，僥幸躲過了這一擊。然而，白人的身體已經(jīng)歪斜，已經(jīng)失去平衡，在這狹窄的樓梯上，在這塔樓的高處。</br> “taa——”</br> 她揮動(dòng)手中的長(zhǎng)矛，狠狠地打在那白人的身邊。她感覺一股力沿著矛桿傳上手臂。那白人被她打中了肩膀，向旁側(cè)歪去。</br> 旁側(cè)，只有木制的細(xì)欄桿作為防護(hù)。</br> 那白人徒勞地?fù)]動(dòng)雙臂，抓住她的長(zhǎng)矛。阿庫瑪當(dāng)然不會(huì)讓他有機(jī)會(huì)反擊，雙臂更加用力地?fù)]動(dòng)，將矛桿甩開。</br> “ああ！”</br> 她聽見那白人充滿恐懼的叫喊，看著他雙手在空中舞動(dòng)，身體被甩過欄桿，朝著下方摔落。</br> 她聽見從塔樓下，傳來落地的聲響，悶悶的。</br> 對(duì)面，余下的那些白人，看到同伙被摔下樓，紛紛慌張地喊叫，舉著手中的木棍，朝后退去。</br> 她朝前進(jìn)。</br> 他們朝下退去。</br> 她朝下邁步。</br> 他們看著自己，面帶驚恐神色。</br> “taa——”</br> 她口中繼續(xù)嘶吼威脅的話語，長(zhǎng)矛在身前舞動(dòng)，“taa——”</br> 那些白人終于慌了神，隊(duì)伍末尾的那人轉(zhuǎn)身，拋下木棍便沿原路逃竄。剩下的那些人，也紛紛轉(zhuǎn)身，驚恐地跑動(dòng)著，忙不迭地將棍棒拖在身后，也不管背后毫無防備，只顧逃命。</br> 阿庫瑪向著距離自己最近的那個(gè)白人，又刺出一下。</br> 矛尖扎在白人的腿上。白人喊叫了一聲，撲倒在樓梯上，連帶前面的同伙也紛紛跌倒。他們紛紛連滾帶爬地沒命逃竄開去。</br> 樓梯上留下一滴滴血跡。</br> 阿庫瑪又跟著追了一截，然后，停下腳步。</br> 她又擊退了一次進(jìn)攻。</br> 然而，這還只是第一次。她想，只是些不自量力的白人。</br> 那真正的威脅，還未到來。</br> 阿庫瑪摸了摸身前那原屬于白人的十字吊墜。</br> 然后轉(zhuǎn)身，回自己占據(jù)的樓頂巢穴，她邁步踏著木板臺(tái)階，腳步緩慢，遠(yuǎn)不像方才那般。方才振奮精神反擊過后，此時(shí)她開始感覺虛弱，她沒忘記，她自己此時(shí)依然是患病的，依然是饑餓的。那些白人曾經(jīng)給她留下的傷害，現(xiàn)在依然在折磨她。</br> 她感覺很累。</br> 阿庫瑪不知道，自己現(xiàn)在的狀態(tài)可以維持多久。自己可以藏匿在此處多久。</br> 也不知道，以后該怎么辦？自己的妹妹該怎么辦？諾瑪該怎么辦？</br> 諾瑪……在哪里？過往的記憶此時(shí)紊亂。諾瑪已經(jīng)死去了嗎？不，沒有。諾瑪和自己一起逃離了嗎？也沒有。諾瑪還在白人的魔爪之中嗎？她不知道，她什么都不知道……</br> 她想聽諾瑪彈琴。想聽那五弦琴，班卓琴的聲音，想聽自己妹妹的歌聲。</br> 她想再見到諾瑪。</br> 阿庫瑪回到鐘樓樓頂時(shí)，她發(fā)現(xiàn)，自己俘虜?shù)哪莻€(gè)白人祭司已經(jīng)醒了。</br> “jesucristo……”</br> 白人祭司躺在地上，手握著吊墜，用驚恐的目光看著她，口中喃喃自語她聽不懂的話。在說什么，是在呼喚白人信仰的神明的名字嗎？</br> 這里是大阪城市里，西方移民和水手聚集居住的區(qū)域。這里是一家天主教堂。如今，堂內(nèi)管事的兩名神職人員，一名死亡，尸體還停放在前廳，運(yùn)上擔(dān)架，蒙上白布。另一名則被俘虜，身世不明。</br> 高聳的鐘樓之上，那每隔半個(gè)時(shí)辰便敲響一次的黃銅巨鐘如今已經(jīng)被推落下去，砸壞了盤旋的木制臺(tái)階。</br> 這塔樓，據(jù)說，已經(jīng)被一個(gè)女瘋子占據(jù)。她有著黝黑的皮膚，相貌，語言，體型，衣著，和當(dāng)?shù)鼐用褚娺^的南蠻人完全不同，像一個(gè)惡魔，也被稱為惡魔。</br> 周邊的居民們，西方人，當(dāng)?shù)厝耍瑖墼诮烫弥車h論紛紛。大阪的奉行所，已經(jīng)派遣了公差維持秩序。樓梯損毀，多人隊(duì)伍難以通行，他們只能分小隊(duì)上樓。第一支搜捕隊(duì)剛剛從塔樓上逃下來，無功而返。領(lǐng)頭的隊(duì)長(zhǎng)受到女人的攻擊，從樓梯上摔了下去，砸破了腦袋，所幸性命無憂。另一個(gè)人則被刺傷了小腿。</br> “我聽到的消息就這么多。”</br> 距離教堂不遠(yuǎn)，人群擁擠范圍之外的一處西方人開設(shè)的小酒館，坐在涼棚下的卡羅爾·威斯克斯，正在對(duì)趕來的三人說明情況，“現(xiàn)在阿庫瑪守著樓頂，還挾持了那個(gè)執(zhí)事。官府現(xiàn)在不敢派小隊(duì)上樓，正在想辦法搭梯。奉行所的與力大人正在來的路上。”</br> “那你怎么還在這坐著，威斯克斯船長(zhǎng)？”</br> 曲秋茗看見她的身邊桌子上，放著一瓶酒和一個(gè)小酒杯，她還在嗑瓜子。</br> “那我能做什么，曲小姐？”</br> 卡羅爾的雙眼蒙著白紗布，頭向旁邊一扭，將黑白相間的瓜子殼吐到地上，非常不文明，惹人生厭的舉動(dòng)，“并且您又做了什么呢？”</br> 曲秋茗懶得跟她廢話。</br> “諾瑪呢？”</br> “在拉謝號(hào)上。”</br> “為什么不帶她過來？”</br> “為什么要帶她過來？”</br> “她或許可以讓她姐姐冷靜下來呀！”</br> 曲秋茗眉頭皺起，內(nèi)心因現(xiàn)在的局勢(shì)著急，“她可以勸一勸阿庫瑪呀！”</br> “哦，讓諾瑪來勸說……這不是個(gè)壞主意。”</br> 卡羅爾·威斯克斯依然不急不慢地回答，那雙眼睛隔著紗布望著曲秋茗，“但首先，是不是得有人先告訴那孩子發(fā)生了什么事情？我的船上可沒人會(huì)說阿肯語。”</br> “你帶她上塔樓，她們自然可以交流！”</br> “不可能。”</br> 商人擺手否決這個(gè)提議，“如果阿庫瑪看到我和她妹妹出現(xiàn)在一起，她會(huì)是什么反應(yīng)？絕對(duì)會(huì)把我當(dāng)成一個(gè)脅迫的白人，她如果攻擊我，我可無力自保。”</br> “那么我去你船上找諾瑪來，我去見阿庫瑪。”</br> “隨便您。”</br> 聳肩，“不過我得提醒您一句，在阿庫瑪?shù)难壑校谒腔靵y的頭腦和不清醒的意識(shí)中，您和我沒有任何分別，只不過是另一個(gè)白人。如果到時(shí)候在塔樓上真的發(fā)生了什么沖突，您受到傷害我可不負(fù)責(zé)任，曲小姐。”</br> “好！”</br> “諾瑪若被波及，也是您的責(zé)任。”</br> “我——我會(huì)保護(hù)她。”曲秋茗遲疑了一下，而后回答，“以及阿庫瑪，我不會(huì)讓她們?nèi)魏我蝗耸軅！?lt;/br> “那我沒什么可說的了。”威斯克斯又拈起桌上的瓜子開始剝殼，“但我還是建議您不要如此魯莽行事，讓一個(gè)孩子卷入其中。現(xiàn)在當(dāng)?shù)氐墓俑刂茍?chǎng)面，您最好不要干涉。”</br> “那些官差如果上了樓，會(huì)攻擊阿庫瑪。”</br> 曲秋茗內(nèi)心對(duì)于眼前人的不滿已到了極點(diǎn)，“他們會(huì)讓她受傷，甚至?xí)⒘怂Ｍ箍怂梗汶y道沒擔(dān)心過她的安危嗎？”</br> “我更擔(dān)心官差的安危。”</br> 卡羅爾口中嚼著瓜子，舉起身邊的酒杯抿了一口，“那女人是個(gè)武瘋。你也聽說過了，也親眼見過了。她身上已經(jīng)至少背了三條人命，還挾持了一個(gè)執(zhí)事，刺傷了官差和當(dāng)?shù)孛T的下人。她給我?guī)淼模寺闊┚褪锹闊乙呀?jīng)不想再為她承擔(dān)損失了。”</br> “所以你打算什么都不做，任由事態(tài)發(fā)展？”</br> 曲秋茗冷眼看著眼前這個(gè)人，“她最初可是你營(yíng)救上船的，威斯克斯。”</br> “我對(duì)她仁至義盡。”</br> 卡羅爾·威斯克斯也同樣望著曲秋茗，“曲小姐，您愿意怎樣做就怎樣做。如果您成功說服她，平息麻煩，那么也算是順便幫了我一個(gè)忙。如果您不成功……那是您自己的事，與我無關(guān)。阿庫瑪，諾瑪，那對(duì)姐妹再出現(xiàn)任何意外，是您的選擇造成的后果，別再怪罪到我的身上。其間造成任何損失，責(zé)任由您承擔(dān)。您清楚其中利害關(guān)系了吧？”</br> “我很清楚。”</br> 她咬著牙，忍耐著心中的怒火，“你這冷漠的，只關(guān)心自己利益的商人。”</br> “很中肯的評(píng)價(jià)。”</br> 卡羅爾·威斯克斯再次聳肩。</br> “就在這看戲吧！”</br> 曲秋茗轉(zhuǎn)身，不想再多看這人一眼。</br> “秋茗姊妹！”</br> 她正要行步，手臂便被身邊人扯住，是從剛才起便一言不發(fā)的岡田片折，“您等——”</br> “都不幫我說些什么，岡田小姐。”</br> 曲秋茗用略帶低落的眼神望著她，對(duì)她說，“但我相信你是支持我行動(dòng)的，岡田小姐。相信不論立場(chǎng)如何，你是和我一樣，關(guān)心著阿庫瑪和諾瑪?shù)摹！?lt;/br> “……”</br> 岡田片折用一種奇怪的眼光看著自己。那無聲的沉默之中，似乎還帶有其他想法，曲秋茗不知道那是什么，現(xiàn)在也無暇理會(huì)。</br> “你和我一起去船上找諾瑪嗎？我想需要你陪同，那些水手才會(huì)允許我登船。”</br> “我……”</br> 她望向坐在那里的卡羅爾。</br> “去吧，如果你愿意的話，岡田醫(yī)師。”卡羅爾·威斯克斯回答，臉朝向另一個(gè)方向，“為需要的朋友提供幫助是很正當(dāng)?shù)氖隆２槐卦儐栁业囊庖姟！?lt;/br> “……秋茗姊妹，我覺得，你的這個(gè)計(jì)劃很冒險(xiǎn)。”</br> 岡田片折猶豫片刻，對(duì)曲秋茗回答。</br> “秋茗，你想怎么做？”</br> 另一邊，同樣從剛才起也沒說任何話的夏玉雪，此時(shí)也開口。曲秋茗看著她，心想她剛才是沒聽到自己在說什么嗎？沒聽懂？沒用心？</br> “我想去碼頭邊的船上，找諾瑪來這里。讓諾瑪試圖勸說阿庫瑪。”曲秋茗不耐煩地重復(fù)一遍自己的想法。</br> “這……”</br> 夏玉雪停頓了一下，明顯的猶豫，“這確實(shí)太冒險(xiǎn)了，阿庫瑪或許根本不會(huì)聽諾瑪?shù)脑挕！?lt;/br> “并且，秋茗姊妹，您要怎么告知諾瑪現(xiàn)況？”</br> 岡田片折緊隨著詢問。</br> “我自有辦法。”</br> 曲秋茗面向她，回答。手不自覺地伸向自己的身前，那壓在衣衫下的某樣她自己也不能完全信任的饋贈(zèng)。面對(duì)眼前兩人的否認(rèn)，她倍感壓力，但是她依然堅(jiān)持自己的計(jì)劃。</br> 她必須做點(diǎn)什么。</br> “無論如何，讓諾瑪來負(fù)責(zé)勸說，這不是最好的辦法。”</br> “我也知道。”</br> 曲秋茗對(duì)身旁的兩人回答，望向遠(yuǎn)處，人群熙熙攘攘的中心，那座教堂高聳的塔樓。在尖尖屋頂樹立的十字架下方，那漆黑的窗洞之中，隱隱浮現(xiàn)的一張人臉，“可是眼下，你們誰還有更好的辦法嗎？”</br> “……”</br> 沉默，兩個(gè)人都是如此。</br> “我想也是。”</br> 她嘆了口氣，“岡田小姐，請(qǐng)和我一起去碼頭找諾瑪，我們得盡快回來這里，趕在官差部隊(duì)登塔，和阿庫瑪起沖突之前。碼頭離這有多遠(yuǎn)？”</br> “來回……半個(gè)時(shí)辰。”</br> “這么久嗎？那我們快走。”</br> “……好。”</br> “你呢？”</br> “我……留在這吧，注意情況。”</br> 夏玉雪回答。</br> “嗯，應(yīng)當(dāng)如此。”曲秋茗像是喃喃自語般地回應(yīng)，“那么就這樣去做。現(xiàn)在情況緊急，再?zèng)]有別的辦法了。”</br> （……其實(shí)）</br> 她正要邁步，朝碼頭而去時(shí)。曲秋茗聽見從某處傳來某個(gè)微弱的聲音。</br> 什么？</br> （沒，我只是在想，有必要跑去碼頭，找那小女孩，再回來，帶著小女孩，經(jīng)過官差的包圍圈登塔，和那女人對(duì)話這么麻煩的嗎？）</br> 那聲音聽起來很熟悉。是自己的心聲嗎，曲秋茗心想，頓住腳步，是自己的突然反應(yīng)嗎？</br> （中間是不是可以省略某些步驟？）</br> 哪些步驟？</br> （當(dāng)然，這只是我的想法而已）</br> （僅供參考）</br> “秋茗？”</br> 夏玉雪注意到她的異常舉動(dòng)，詢問。曲秋茗沒有回答，愣愣地回想著剛才聽到的聲音，伸手，碰了碰自己身前，那葉片所在的位置。</br> 當(dāng)然，這葉片可以幫助她翻譯話語，讓她和其他人交流。所以她才會(huì)想到去船上找諾瑪，和諾瑪對(duì)話，告訴諾瑪情況，然后再帶著諾瑪回來，勸說阿庫瑪。</br> 這中間是不是可以省略某些步驟？</br> 曲秋茗朝身后瞥了一眼，那聳立的教堂塔樓。</br> 然而……這樣做會(huì)有風(fēng)險(xiǎn)。</br> 阿庫瑪，這個(gè)被逼至絕境的人，或許不會(huì)理智地聽從旁人的話語。</br> 然而……從這里，到碼頭，再回來……需要多久？</br> 半個(gè)時(shí)辰？</br> 還有時(shí)間嗎？</br> 沒有時(shí)間了。</br> “怎么了？”身邊，夏玉雪用警覺的目光觀察她的異常。</br> 曲秋茗的手按在身前的十字架上。其下，隔著衣物，便是煙草葉所在的位置。她能信任這來路不明的贈(zèng)予嗎？能信任那個(gè)明顯不懷好意的女人嗎？</br> 還有其他辦法嗎？</br> 現(xiàn)在，她必須快點(diǎn)定下決心，做出一個(gè)決定。</br> 曲秋茗決定好了。</br> “你在想什么，秋茗？”</br> 夏玉雪又問。</br> “我……我想直接去和阿庫瑪對(duì)話。”</br> 她遲疑片刻，轉(zhuǎn)身，正對(duì)著教堂，回答身邊人的問題。</br> “不找諾瑪來嗎，你一個(gè)人？可是阿庫瑪她或許不會(huì)信任——”</br> “現(xiàn)在沒時(shí)間再去找諾瑪來了。”</br> 曲秋茗自言自語，目光盯著塔樓，“公差們不是打算攻塔了嗎？那個(gè)奉行所的長(zhǎng)官不是也正在來的路上了嗎？我必須現(xiàn)在就去找阿庫瑪，在事態(tài)惡化之前結(jié)束這一切。”</br> “這……這太危險(xiǎn)了。”</br> 夏玉雪伸手，握住她的胳膊，“這太冒失了！你不能就這么倉促地行動(dòng)！”</br> “我必須這樣做！”</br> 曲秋茗甩開她的手，朝她瞥了一眼，“現(xiàn)在我必須行動(dòng)，做些什么。我要去塔樓找阿庫瑪，就我一個(gè)，她曾經(jīng)見過我，應(yīng)該還記得我。你在下面觀察情況，等我?guī)聛怼！?lt;/br> “然后呢？”</br> 卡羅爾·威斯克斯在一旁突然插話，“她可是殺傷人的瘋疾患者，您打算怎么安置她呢？”</br> 曲秋茗瞪了她一眼。</br> “我很快回來！”</br> “你哪里都不許走！”</br> 曲秋茗剛剛邁開腳步，手臂卻又一次被鉗制住。又是夏玉雪。</br> “搞什么！”</br> “你冷靜點(diǎn)！”夏玉雪對(duì)她喊叫，語氣不再如以往那般平靜，那般收斂，“仔細(xì)想想，你現(xiàn)在跑上去真的能勸服阿庫瑪嗎？她神志不清，傷人，殺人，誰都無法預(yù)料她會(huì)對(duì)你做出什么樣的反應(yīng)。如果她攻擊你怎么辦？如果你受傷了怎么辦？”</br> “我不會(huì)因顧忌性命而袖手旁觀。”</br> 曲秋茗瞥了一眼坐在那的商人，又看向夏玉雪，“不像某些只在乎自己利益的人，放手。”</br> “你受傷了也救不了阿庫瑪。”</br> 夏玉雪不為所動(dòng)，依然固執(zhí)地不放開她的手臂，“這方案風(fēng)險(xiǎn)太大，太不理智。我不會(huì)認(rèn)同你這樣做。”</br> “那你倒是想個(gè)主意啊！”</br> “我……”</br> 反問，令夏玉雪猶豫了，但是仍然不松手。她向遠(yuǎn)處，眺望那座教堂的塔樓，看那黑漆漆的創(chuàng)口，看那圍聚的人群。</br> 該怎么做？</br> 那座教堂，她前夜曾來過此處，但是白天，此時(shí)再看的時(shí)候，感覺完全不同。感覺很陌生。現(xiàn)在發(fā)生的情況，對(duì)她感覺也很陌生。不知深淺的時(shí)候，理智告訴她應(yīng)當(dāng)選擇觀察情況，現(xiàn)在最好什么都別做。</br> 當(dāng)然，那是不可能的，現(xiàn)在必須想出一個(gè)主意。</br> 該怎么做？</br> 她腦海中飛快地檢索自己的記憶，在自己的認(rèn)知中，有沒有什么線索是可供使用的？</br> 去碼頭邊的船上找諾瑪來這里，這當(dāng)然是最理智的做法，也是第一時(shí)間能想到的做法。但是往返路程太遠(yuǎn)，時(shí)間來不及。并且，如果那孩子來此，參與此，結(jié)果被連帶受到了傷害，誰都不愿發(fā)生那樣的事情，接受那樣的結(jié)果。</br> 可是若諾瑪不在此，便只能由她們中的一人登塔，去勸說或者用武力制服阿庫瑪。勸說的話，威斯克斯和岡田片折自然是做不到，自己也并不認(rèn)識(shí)那女人，只有曲秋茗或許還可以。但這個(gè)方案是她最為反對(duì)的。</br> 若要?jiǎng)游洌蔷妥约荷锨啊５@也絕非良策，制服一個(gè)危險(xiǎn)的，喪失理智的人，這風(fēng)險(xiǎn)太大了，太有可能失敗了。</br> 該怎么做？怎么做才是最好的？現(xiàn)在必須想出一個(gè)主意，動(dòng)作要快，但又必須足夠細(xì)心謹(jǐn)慎，不能如曲秋茗那樣莽撞。</br> 該怎么做？</br> 自己能做什么？</br> 除了等待？</br> 她真的想做點(diǎn)什么。夏玉雪檢索自己的記憶，有什么是自己可以聯(lián)想到的線索？</br> 眼前的事，不能以與己無關(guān)的態(tài)度觀望。</br> 做什么呢？</br> 能做什么呢？</br> 回憶，回憶。</br> ……</br> “岡田小姐？”夏玉雪握著曲秋茗的手不放松，轉(zhuǎn)身面向?qū)锲邸?lt;/br> “夏女士，有何吩咐？”</br> “這附近有沒有樂器行？”</br> “……據(jù)我所知沒有。”岡田片折想了想，回答，“不過在兩條街外有一家教坊，那里總是會(huì)有樂器的。”</br> “離得遠(yuǎn)嗎？”</br> “來回一刻鐘。”</br> “嗯。”一刻鐘，夏玉雪盤算，似乎時(shí)間足夠，“那么，麻煩帶我過去。”</br> “您需要什么？”</br> “我也不知道。”</br> 她搖搖頭，“先帶我過去看一看吧，我有一個(gè)想法，一個(gè)比較冒險(xiǎn)的想法。我不知它是否能奏效，但我想試試。”</br> “什么想法？”曲秋茗一邊試圖甩開她的手，一邊發(fā)問。</br> “你和我一起去。”</br> 夏玉雪對(duì)她說，語氣嚴(yán)肅，命令的話語不容置疑，“我們回來之后，我們一起上塔樓。我想到了一個(gè)方法，或許可以分散阿庫瑪?shù)淖⒁猓蛟S我們可以借她分神的時(shí)候?qū)⑺芟隆！?lt;/br> “擒拿？”</br> 曲秋茗眉頭皺起，“我可以說服——”</br> “你無法完全保證。”</br> 她打斷少女的話，“聽我的安排，秋茗。”</br> “你管得著我？”</br> “聽我的。”</br> 夏玉雪看著她，“這不是你我之間的分歧爭(zhēng)論，我們的行動(dòng)是為了營(yíng)救阿庫瑪。”</br> “……好。”</br> 曲秋茗猶豫著，看著眼前人堅(jiān)定的目光，不甘地點(diǎn)點(diǎn)頭，“我聽。”</br> 鉗制住胳膊的手松開。</br> 曲秋茗留在原地。</br> “走吧。”</br> “我留在這，你自己去吧。”又一次反對(duì)。</br> “秋茗……”</br> “我可不敢放心離開。”曲秋茗說，“你自己，和岡田小姐去按你的想法做事。我留在這觀察情況。”</br> “……”</br> 夏玉雪盯著她，猜想她的動(dòng)機(jī)。沉默片刻之后開口，“不得擅自行動(dòng)，向我保證。”</br> “我保證。”</br> 曲秋茗回答，一字一頓。</br> 她看著少女。</br> “走，岡田小姐。”</br> 然后轉(zhuǎn)身，離開，臨了還再次回頭，再看了曲秋茗一眼。夏玉雪的目光中帶著擔(dān)憂，更多地，帶著威懾。</br> 然后她和岡田片折向著來路的方向離開。</br> 曲秋茗站在原地，等著她們的身影消失在街角。</br> “她誰呀？命令我？”</br> 她自言自語，望向身后的塔樓，又望向身邊，坐在涼棚下的卡羅爾·威斯克斯。那商人依然是悠閑自得的樣子，喝著桌上的酒，嗑著瓜子。</br> “曲小姐，不必那么介懷。”</br> 商人開口，微笑，“我比較同意夏女士的觀點(diǎn)。您獨(dú)自一人，去和那瘋女人談判，這確實(shí)不是什么明智的主意。我建議您現(xiàn)在和我一起在此等候，不要有出乎意料，打亂別人安排的舉動(dòng)。您喝酒嗎？我讓老板再拿兩個(gè)杯子來。”</br> “我沒心情。”</br> 曲秋茗回答。突然意識(shí)到，從剛才到現(xiàn)在，自己都是在和商人直接對(duì)話，岡田片折從未居中翻譯過。</br> 她低頭，不留痕跡地碰了碰身前的十字架，其下夾在衣衫里的是那片煙草葉。</br> 方才不知從何而來的低語，此時(shí)又在她的腦中開始回響。</br> 她望向塔樓。</br> 又低頭思忖。</br> “我想最好還是先按她的思路來做。”曲秋茗想了想，自言自語，“的確，那似乎是一個(gè)倉促的決定。她的想法或許的確更好一些。”</br> 夏玉雪想做什么？</br> 自己大概能猜想到，提到樂器，不難猜測(cè)。但是對(duì)方的計(jì)劃，雖然更好，但依舊……會(huì)有失敗的風(fēng)險(xiǎn)。</br> 她們現(xiàn)在面對(duì)的，是一個(gè)很難料理，很難決斷的困境。</br> 暫且等待，那或許是最符合理智的做法。</br> 由遠(yuǎn)處傳來的馬蹄聲，和腳步聲，和威嚇聲，令曲秋茗從自己的遐思中回歸現(xiàn)實(shí)。她抬頭，看見從另一道街上，有一隊(duì)人馬前來。</br> 這么快？</br> 為首的那人帶著圓斗笠，一看就像個(gè)官員。</br> 有公差為他開路。</br> “喝，喝——”那官員策馬從酒館涼棚前經(jīng)過。那官員一勒韁繩，停在曲秋茗面前，手中的馬鞭直指她身邊的商人，說話腔調(diào)平正，官威十足，“威斯克斯！我就知道這事和你脫不了干系！”</br> 那官員說的當(dāng)然是日本話，曲秋茗能夠聽懂。</br> 官員身邊，另一個(gè)步行的，穿當(dāng)?shù)胤b的西方人開口，可見是一個(gè)翻譯。在曲秋茗聽來，是重復(fù)了一遍官員說的話。</br> “與力大人，又見面了。”</br> 卡羅爾·威斯克斯坐在涼棚下，臉上帶著做作的微笑，“這兩天真是多有叨擾。”</br> “你們這些南蠻海商只會(huì)給我制造麻煩！”</br> 奉行所的與力官用帶著威嚴(yán)的聲音開口，“又是你船上那黑奴隸惹禍！先是襲擊了三好大人的府宅，如今又在此殺人。我的手下也被她重傷，惹出這番騷動(dòng)！”</br> “這真是……真是對(duì)不起。”</br> 卡羅爾陪著笑，這種謙卑的態(tài)度曲秋茗以前從未見過，令她感覺更加厭惡，“是我沒管理好我的乘客。但，呃，鬧出現(xiàn)在這樣局面，其實(shí)也不是我的全部責(zé)任。我可以向您解釋，確實(shí)事出有因。造成破壞的元兇另有其人。”</br> 曲秋茗感覺那紗布下的雙眼在瞪自己，她不予理會(huì)。</br> “向奉行總長(zhǎng)解釋吧！”</br> 與力官?zèng)]理會(huì)商人的申辯，坐在馬背上拽著韁繩，控制著那匹高頭大馬，“總長(zhǎng)大人馬上要親自前來這里視察情況！這事要是到時(shí)還沒解決，威斯克斯，我要倒霉，你也不會(huì)好過。你以后別想在這里做買賣了！”</br> “與力大人，我現(xiàn)在也正在想辦法呢。”曲秋茗注意到她不動(dòng)聲色地將酒杯收到身后，“我已經(jīng)吩咐岡田醫(yī)師去……呃，去做些準(zhǔn)備工作，試圖把那女人勸下來。保證不會(huì)再讓她造成任何傷亡——”</br> “你什么都不用做！”</br> 與力官?zèng)]讓她說完，打斷，“這里是大阪城，奉行所負(fù)責(zé)城內(nèi)所有區(qū)域的治安。這里的情況由我們解決！不需要你們?cè)谶@里添亂！”</br> “可是——”</br> “馬上組織官差結(jié)隊(duì)，帶上武器登塔！”與力官這句話是對(duì)手下人說的。曲秋茗同樣也聽在耳中，“把犯人抓下來。如遇抵抗，正法擊殺！”</br> “是！”</br> 手下的人領(lǐng)命。</br> “喝——”</br> 與力官馬鞭一甩。那高頭大馬向著人群擁擠的教堂跑去，引路的公差，紛紛隔開圍觀者，清出道路回避。</br> 曲秋茗看著這一群人從面前經(jīng)過，在道路上留下一道煙塵。</br> 她咬咬嘴唇，握緊腰間的十字劍。</br> “曲秋茗小姐。方便替我翻譯一下，與力大人對(duì)他們吩咐了什么嗎？”</br> 卡羅爾·威斯克斯將酒杯重新擺在桌上，倒上一杯酒。說話的態(tài)度又變回以往，“您好像是有那個(gè)能力，能聽懂別人說的話，對(duì)吧？就像您的同事，威爾敏娜——呃，守宮那樣。是蘇女士給予的能力，挺方便，不是？”</br> “……”</br> 曲秋茗沒理她，目光只盯著在那發(fā)號(hào)施令的與力官。</br> “曲小姐？”</br> 她突然邁開腳步，跑動(dòng)，沿著那被公差清出的走道，跑向教堂，跑向塔樓。</br> “喂！你不能——”</br> 身后，卡羅爾·威斯克斯喊叫。但看見她混雜在公差隊(duì)伍之中，聽見人群里傳來一陣騷動(dòng)，聽見馬的嘶鳴聲，便不再試圖阻止。</br> “——allhellhathbrokenloose.”</br> 卡羅爾輕聲地咒罵了一句，嘆了口氣，端起酒杯將滿滿一杯酒喝干，“turningandturninginthewideninggyre,thefalconcannothearthefalconer.”</br> 我必須嘗試。</br> 方才經(jīng)過教堂大廳的時(shí)候，曲秋茗已經(jīng)看到了室內(nèi)的動(dòng)亂景象。地板上有血跡，有腳印，長(zhǎng)椅傾覆，祭壇散亂，官府的差人們?cè)谔脙?nèi)走動(dòng)，休息，墻角，有一具蒙著白布的尸體。</br> 她沒怎么細(xì)看，便跑進(jìn)一側(cè)的塔樓門口，從兩個(gè)一臉詫異莫名其妙的差人身邊走過，他們還不知道教堂外的風(fēng)波。</br> 曲秋茗在他們還未來得及反應(yīng)之前便跳上樓梯。此時(shí)，外面的那些公差已經(jīng)緊隨她的腳步闖入廳堂，追逐著她。</br> 她望了一眼那倒伏在塔樓地板上的巨鐘，踏著木板臺(tái)階，跑動(dòng)。前方有一處被砸斷的缺口，她縱身一躍，跳了過去。</br> “滾！”</br> 甫一落地，便轉(zhuǎn)身，抽出腰間的十字長(zhǎng)劍，揮舞著威脅追兵，“離我遠(yuǎn)點(diǎn)，別跟著我！”</br> 喊叫，對(duì)方能聽見她的話嗎？</br> 曲秋茗不知道。</br> 那些差人站在對(duì)面的缺口處，揮動(dòng)著手中的木棒試探。她用長(zhǎng)劍將那些棍棒挑開。</br> “別跟著我！走開！”</br> 她繼續(xù)喊叫，用自己的語言對(duì)這群外國(guó)人說話。</br> 她警覺地向后退去，踏著臺(tái)階一步步上行。</br> 對(duì)面，公差們沒有離去，但也沒有靠近，只是在那里亂糟糟地嚷著。其中一個(gè)像是隊(duì)長(zhǎng)的人對(duì)她喊叫。</br> “與力大人有令！你襲擊官員隊(duì)伍，擅闖命案現(xiàn)場(chǎng)，立刻束手就擒！”</br> “滾，我去樓頂找阿庫瑪！”</br> 她手持長(zhǎng)劍，對(duì)他們說，“去和那個(gè)女人對(duì)話。你們不要跟著，我會(huì)把她帶下來！不會(huì)讓你們傷害她的！”</br> “回來！不許前進(jìn)！”</br> 那人完全不理睬她，依然自顧自地命令。</br> 曲秋茗也不理睬他們，又倒退著向上行了幾步臺(tái)階，手中劍在身前防御。那些公差只是叫喊，沒有試圖越過來阻止她。</br> 于是，她又向后退去，轉(zhuǎn)過一個(gè)轉(zhuǎn)角，打落幾根向上攮來的木棍。然后便不在此處繼續(xù)停留，奔跑著攀登臺(tái)階。</br> 身后，叫喊聲漸漸停息下去，棍棒也不再能夠觸碰到她了。</br> 她繼續(xù)前進(jìn)。</br> 獨(dú)自一人，在這回轉(zhuǎn)著逐次升高的臺(tái)階上跑動(dòng)，內(nèi)心忐忑不安。</br> 她相信，自己做了一個(gè)不周全的選擇，有風(fēng)險(xiǎn)的選擇。</br> 她獨(dú)自一人去找阿庫瑪，去勸說那受折磨的女人放棄抵抗，隨她下樓。</br> 語言溝通的問題已得到了解決。葉片工作正常。</br> 然而，即便工作正常，即便那些公差聽到了自己的說話，也并未加以理會(huì)。語言相通是一回事，愿不愿意交流，又是另一回事。</br> 如果同樣的情況，出現(xiàn)在她和阿庫瑪?shù)膶?duì)話中該怎么辦？</br> 如果阿庫瑪，也完全不理會(huì)自己的話語，只出于本能向自己進(jìn)攻怎么辦？</br> 風(fēng)險(xiǎn)。</br> 曲秋茗心想，自己現(xiàn)在的倉促行動(dòng)，或許會(huì)讓事情更加惡化。</br> 最初，一切麻煩的開端不正來源于此嗎？</br> 她開始懷疑自己。攀登的腳步也漸漸慢了下來。</br> 頭頂，沒有任何動(dòng)靜。</br> 腳下，同樣也沒有任何動(dòng)靜。那些公差或許是離開了。</br> 曲秋茗抬頭，望向上方，盤旋著如同四方形漩渦的臺(tái)階。在那漩渦的中央，她在想，等待自己的會(huì)是一個(gè)什么樣的人？會(huì)是一個(gè)愿意聽自己說話的阿庫瑪？還是一個(gè)神志不清的患病的危險(xiǎn)女人？</br> 現(xiàn)在下去，原路折返，或許還來得及。繼續(xù)攀登，事情一旦開始，就回不了頭了。</br> “不，現(xiàn)在我已經(jīng)沒辦法返回了。打了那群公差，他們一定要抓我。”</br> 曲秋茗自言自語，用自己的話堅(jiān)定自己動(dòng)搖的內(nèi)心，盯住那漩渦，“我必須嘗試。眼下再?zèng)]有別的辦法了，時(shí)間來不及了。這一次我必須做得正確，不能出錯(cuò)，如果我沒能說服阿庫瑪，那么她會(huì)受官兵的傷害，或者她自己的傷害。這一次我必須嘗試，并且必須成功。”</br> 她重新邁起腳步，向著頂樓進(jìn)發(fā)。</br> 此時(shí)的步伐，已不再是倉促的跑動(dòng)，每一步邁得穩(wěn)健，踩得腳下木板發(fā)出聲響。曲秋茗不打算隱匿行蹤，無論如何，她都必須和阿庫瑪對(duì)話，才能夠和平解決眼前的問題。</br> 一步，接著一步，越來越近了。</br> 樓梯上，還有幾處被落鐘砸壞的臺(tái)階，她小心地躍過。</br> 臨近樓頂之時(shí)，她聽見從頭上傳來腳步聲。</br> 那么輕快，幾乎細(xì)微不可聞。</br> 曲秋茗握住手中的十字劍，準(zhǔn)備防御。</br> 邁步。</br> 嗖——</br> 一下輕微的聲響，尖銳的寒光從她的頭頂自上而下貫來。曲秋茗敏捷地躲閃到一旁，避開這一下攻擊。</br> 那長(zhǎng)矛收回去，然后又是一下，快如閃電劈落。</br> 她再次躲過。</br> “阿庫瑪！”</br> 曲秋茗對(duì)著上方喊叫，此時(shí)她已在一片昏暗之中看到一張臉，看到一雙圓睜的，帶著敵意的眼睛，“不要攻擊，我不是來傷害你的！”</br> 她說著，又快步向上走去。</br> 轉(zhuǎn)過拐角。</br> 然后，眼前，出現(xiàn)了那個(gè)黑色的身影。</br> 距離自己，約有一丈遠(yuǎn)。一個(gè)身材高大的女人，弓步蹲伏在前方的臺(tái)階上，居高臨下望著自己，阻隔自己的去路。皮膚黝黑，頭發(fā)蜷曲蓬松，衣衫襤褸。雙手緊握那支長(zhǎng)矛，矛尖對(duì)著自己，蓄勢(shì)待發(fā)。圓睜的雙眼中，是猛獸一般的目光。</br> 被困的猛獸。</br> 阿庫瑪。</br> 在那破布遮蔽的身前，還懸掛著某樣物件，是十字架。若曲秋茗的記憶可靠的話，她曾經(jīng)見過，那是屬于那老人，洛倫佐神甫的十字架。</br> “阿庫瑪，不要攻擊我！”</br> 曲秋茗開口，對(duì)她叫喊，“我不是你的敵人！”</br> 曲秋茗不知道對(duì)方能否聽懂自己的說話。也不知，聽懂了，又會(huì)不會(huì)加以理會(huì)。</br> 阿庫瑪盯著她，始終不曾松懈。</br> 然后，那嘴唇微啟。曲秋茗聽到了她說話的聲音。聽懂了她說話的內(nèi)容。</br> “白人。”</br> “……不，這……不太合適。”</br> “夏女士，您在找什么？我可以幫您一起找。”</br> “我也說不好……一件樂器。但是這里必定是沒有的，我得找一個(gè)替代品，盡量……盡量近似的替代品。”</br> “一架琴？”</br> “是。”</br> “這把三弦可以嗎？”</br> “我試試看……不行，還是不行……”</br> “這個(gè)呢？”</br> “……讓我撥一撥聽聽。”</br> “……怎樣？”</br> “或許……或許可以，沒想到會(huì)在這見到。還是不太像，但現(xiàn)在沒時(shí)間再挑揀了……就這個(gè)吧，岡田小姐。您對(duì)戲班說我要借用一下，馬上還回來。”</br> “好的，可是，夏女士，這真的……能發(fā)揮作用嗎？您不曾見過阿庫瑪，當(dāng)她發(fā)病最嚴(yán)重的時(shí)候，她一點(diǎn)理智都沒有，什么人都認(rèn)不出來。”</br> “……我必須嘗試，岡田小姐。”</br> 夏玉雪將樂器抱在懷中，沉重的目光向著遠(yuǎn)方的空中望去，“必須在這一切步入無法挽回地步之前，嘗試著解決問題。我們得快些回去了，我擔(dān)心……秋茗不會(huì)有許多耐心等待。”</br> “白……不，我不是白人，是我。”</br> 曲秋茗將手中劍移到體側(cè)，令自己的正面毫無防御。她另一只手，舉起身前的十字架，“你還記得我嗎？那天在船上，是我救你離開船艙的。”</br> “白人……”</br> 阿庫瑪又重復(fù)了一句，手中長(zhǎng)矛揚(yáng)起，朝前伸出幾分，向著那被曲秋茗握在手里的十字架點(diǎn)了幾下，“白人的吊墜，白人的圣物，白人的神。”</br> 她沒有認(rèn)出自己。</br> 曲秋茗想了想，放下手中吊墜，手伸向腰間，慢慢地抽出短劍。</br> 這個(gè)舉動(dòng)令對(duì)面人更加警惕。</br> “你還記得這個(gè)嗎？”</br> 她舉起短劍，握著劍身向前伸出，將劍柄朝向?qū)γ妫剡f出去，“那天晚上你帶走的短劍，就是屬于我的這一柄，你還能想起來嗎？”</br> 阿庫瑪沒有回答，只是伸手，快速地將那武器從她的手中奪來。觀察了一會(huì)。</br> “狗。”</br> “對(duì)，你還記得。”曲秋茗點(diǎn)點(diǎn)頭，“當(dāng)時(shí)我遇到了那只看守的狗，是你救了我，和狗一起落水的。”</br> “那只狗不要在這里。”</br> 阿庫瑪像是自言自語一般地，將短劍收入腰間，“白人的狗不能來這里。”</br> “它不會(huì)來的，那女童也不會(huì)。”</br> 曲秋茗回答，看著對(duì)面警覺的，又似乎神志陷入恍惚的人，“但是你現(xiàn)在的處境依然很危險(xiǎn)，當(dāng)?shù)氐墓罟俦獊碜ツ懔耍麄儠?huì)殺了你。我不是你的敵人，我不會(huì)傷害你。我希望你能夠和我一起下樓的。你明白我的意思嗎？”</br> “不！”</br> 阿庫瑪突然從愣神中醒過來，手中長(zhǎng)矛一揚(yáng)，又離曲秋茗近了幾分，“不會(huì)離開這里！這里很安全，狗不能來這里！”</br> “這里不安全呀，阿庫瑪。”</br> 對(duì)方能夠懂得自己的話，能夠和自己交流。這讓她覺得，自己還有希望成功，但是必須要抓緊時(shí)間了，“你現(xiàn)在被包圍了。官府已經(jīng)派了人過來，他們馬上就要逮捕你，你會(huì)受傷，甚至?xí)猩ｋU(xiǎn)，你知道嗎？”</br> “okenn!”</br> 阿庫瑪喊叫，曲秋茗聽見她的話語，陌生語言。這個(gè)詞的意思是“不”。</br> 拒絕。</br> 是拒絕自己的勸告，還是，拒絕和自己對(duì)話？</br> 曲秋茗看著對(duì)方，對(duì)方的眼睛卻沒有看著自己，目光空洞地平視前方，將思緒隱藏在背后。她從那雙眼中，看到了迷惘和驚恐，看到了許多復(fù)雜的神情。一種渙散無序的混亂。</br> 對(duì)面的人在想什么？在思考什么？存在任何思緒嗎？</br> 是陷于回憶之中嗎？在此時(shí)？</br> 她曾經(jīng)一直懷疑過卡羅爾·威斯克斯的說法，但是直到此時(shí)，再次親眼見到這一雙眼，聽到阿庫瑪說話的語氣和話語中的偏執(zhí)。曲秋茗才相信，這女人的確神志不清，患有精神疾病。的確，因?yàn)樵?jīng)受到的折磨和罹患的熱病，理智存在問題。</br> 自己真的可以依靠對(duì)話，勸服阿庫瑪？</br> 曲秋茗內(nèi)心動(dòng)搖。</br> 但是此時(shí)已沒有回頭的機(jī)會(huì)了，此時(shí)只能繼續(xù)。</br> “和我走。”</br> 她朝前邁步，踏上一級(jí)臺(tái)階，離阿庫瑪更近一步。曲秋茗向著對(duì)面，似乎又一次陷入恍惚，沉默的女人伸出手，“別擔(dān)心，我不會(huì)讓官府把你抓走。也不會(huì)讓那白人把你帶回船上，不會(huì)讓你再受那惡童和狗的威脅。我能夠保護(hù)你。”</br> 手，漸漸伸近，伸向長(zhǎng)矛。</br> 自己說的任何話真的有任何作用嗎？</br> “不許碰！”</br> 還未觸及，阿庫瑪便又一次開始喊叫，長(zhǎng)矛一揮，曲秋茗立刻閃避回原處，矛尖從她身前擦過，刮破一層衣衫，“不會(huì)離開這里，白人！不會(huì)再次被抓住！”</br> 我不會(huì)傷害你。</br> 我不是白人。</br> 曲秋茗心里這樣想著。但是話根本來不及說出口，阿庫瑪已從臺(tái)階上直起身，手中長(zhǎng)矛再次向前刺了過來，伴隨著一聲喊叫。</br> “訝——”</br> “阿庫瑪！”</br> 她避讓，伸手，握住矛桿，感覺掌心一陣火辣的疼痛。木制的矛桿摩擦她的皮膚，前進(jìn)，緊接著抽回。那力度之強(qiáng)，動(dòng)作之快，讓她根本控制不住對(duì)方的武器。</br> 曲秋茗只得松手，否則手指便會(huì)被長(zhǎng)矛邊刃割開。她繼續(xù)向后退，一直退到緊貼墻壁。</br> “嘶——”</br> 阿庫瑪繼續(xù)維持防御的姿勢(shì)。口中發(fā)出威脅的，蛇吐信的聲音，嘴唇泛起，上下牙齒緊緊咬合。那雙眼睛，依然盯住她，目光依然帶著危險(xiǎn)的混亂和恍惚。</br> 像是走投無路的獵物的反撲，更像是預(yù)備做出致命一擊的獵人。</br> 曲秋茗手中的十字劍，不由自主地護(hù)在身前。</br> 對(duì)面，手臂又動(dòng)了，長(zhǎng)矛又刺了過來。</br> 她揮劍，勉強(qiáng)地將這一下格擋開。</br> 緊接著，又一擊，又是一擊。每一下，都是不留余力的，會(huì)致人死命的進(jìn)攻。曲秋茗全力防御著，不能反擊，也不能再退卻，進(jìn)退兩難。</br> 該怎么辦，現(xiàn)在？</br> 她難道真的就失敗了嗎？</br> “嗐呀——”</br> “別！”曲秋茗叫喊，“我不是敵人，阿庫瑪！我是諾瑪?shù)呐笥眩 ?lt;/br> 長(zhǎng)矛在半空中停滯。</br> 對(duì)面的人望著她。</br> “……諾瑪。”</br> 阿庫瑪?shù)吐暎貜?fù)這個(gè)名字，“妹妹，哪里？”</br> “她……她很好，她和我在一起。”</br> 曲秋茗決定隱瞞諾瑪此時(shí)在船上的事實(shí)，“我是來帶你去找她的。諾瑪也在擔(dān)心你，她現(xiàn)在一個(gè)人。”</br> “諾瑪……”</br> 提起親人，阿庫瑪似乎比剛才冷靜了許多。站立在臺(tái)階上，握著手中的長(zhǎng)矛，低聲地念叨著，沒再繼續(xù)剛才的進(jìn)攻，“諾瑪……諾瑪……妹妹。”</br> “和我走吧，阿庫瑪！”</br> 曲秋茗把握住這個(gè)機(jī)會(huì)，再一次出言勸說，“去找諾瑪，她不能再失去姐姐了。”</br> “諾瑪……琴，諾瑪唱歌……”</br> 低語，斷斷續(xù)續(xù)，自言自語，念叨著。阿庫瑪?shù)哪抗獾痛瓜氯ィ安弧?lt;/br> “走吧。”</br> 曲秋茗內(nèi)心開始著急，現(xiàn)在真的不剩許多時(shí)間了。</br> “不……諾瑪，再次被抓住。”</br> 阿庫瑪又舉起了長(zhǎng)矛，口中低聲喃喃自語，“我的妹妹……再次受傷，被白人抓住。”</br> “什么？不是這——”</br> “嗐呀——”</br> 阿庫瑪?shù)暮敖校坛龅拈L(zhǎng)矛，打斷了曲秋茗的話。她急忙舉起十字劍，一邊向旁側(cè)避讓，一邊，揮劍。</br> 不能傷害阿庫瑪。她心想，但是必須先解除對(duì)方的武器。</br> “咔——”</br> 曲秋茗伸手，再一次敏捷地握住掠過體側(cè)的長(zhǎng)矛桿，向上抬舉，同時(shí)，右手的十字長(zhǎng)劍重重地?fù)]落。兩道力彼此相對(duì)，她感覺緊握劍柄的手掌一陣發(fā)麻。</br> 但是，清脆的木桿斷裂聲，也說明她成功了。曲秋茗揮劍斬?cái)嗔税飕數(shù)拈L(zhǎng)矛。</br> 她向一旁退讓，隨手，將手中的那一截矛頭丟下塔樓。</br> “死，白人！”</br> 對(duì)面，阿庫瑪快步跳下三層臺(tái)階，朝她靠近，手中握著那殘余的三分之二的矛桿。那帶著木刺的斷茬看起來猙獰可怖。</br> “阿庫瑪，別，別把我當(dāng)成敵人。”</br> 曲秋茗站在那里，手持長(zhǎng)劍防御，雙方此時(shí)都不再進(jìn)退，僵持著對(duì)峙，“快和我走，沒時(shí)間了，追兵要來了。諾瑪沒事的，你快離開這里，我?guī)闳フ宜！?lt;/br> 這話，即便是在一個(gè)意志健全的人聽起來都像是哄騙的謊言。她已經(jīng)顧不上那么許多了。</br> “諾瑪……”</br> 對(duì)面的人依然念叨著血親的姓名，但是一點(diǎn)降下防御的意圖都沒有。雖然對(duì)方已沒有了武器，但曲秋茗此時(shí)依然不敢貿(mào)然上前，阿庫瑪身材強(qiáng)壯，若兩人在這樓梯上扭打，她擔(dān)心雙方都會(huì)摔落下塔樓。</br> 與之周旋。</br> 曲秋茗心想，抓住機(jī)會(huì)，實(shí)在不行就用劍柄把她敲暈。總之，現(xiàn)在必須要在官差到來之前解決問題，帶阿庫瑪離開，保護(hù)她的安全。</br> 頭頂?shù)捻攲拥匕澹瑐鱽磔p微的響動(dòng)。還有一個(gè)人在這里。</br> “誰……誰在那……”</br> 聲音虛弱，語言陌生。是那個(gè)被挾持的，年輕的執(zhí)事。曲秋茗抬頭，朝樓頂望去，只能見到一只滴著血的手從臺(tái)階邊垂下。</br> “西爾維奧執(zhí)事！”</br> 她開口，一邊關(guān)注阿庫瑪?shù)膭?dòng)向，一邊開口喊叫，令對(duì)面的人更加警惕。</br> “……是誰？”</br> “我叫曲秋茗，我曾經(jīng)和岡田片折小姐一起來拜訪過教堂，在前天。”她說，緊張地注視著眼前，舞動(dòng)那半截矛桿，“執(zhí)事，你有沒有受傷？還能行動(dòng)嗎？”</br> “不太方便……我的腿斷了……”</br> 那虛弱的聲音回答，“姑娘……我記得你，你在這做什么？當(dāng)心那女人，她殺了洛倫佐神甫，還打斷了我的腿將我囚禁。你快走。”</br> “我沒事。”曲秋茗說，雖然眼前完全算不上沒事，麻煩大了，“我會(huì)帶阿庫瑪離開，也會(huì)帶你離開這里。”</br> “快走，姑娘！”</br> 現(xiàn)在哪里還走得了？曲秋茗心想，看著眼前的阿庫瑪，內(nèi)心為自己的倉促?zèng)Q定感到后悔。這或許是唯一的辦法，但這唯一的辦法似乎也根本沒用。</br> “嘶嘶——”</br> 對(duì)面，阿庫瑪又發(fā)出那威脅的蛇吐信的聲音，低沉的，迷離的目光盯住她，手中那半截矛桿，那尖銳的斷茬正對(duì)著曲秋茗，蓄勢(shì)待發(fā)。</br> 曲秋茗知道，此時(shí)已到了最緊要的關(guān)頭，必須要在這一次的較量中將阿庫瑪擒拿。</br> 她握住手中長(zhǎng)劍，做好準(zhǔn)備。</br> “嗐哈——”</br> 半截矛桿刺了過來。</br> 曲秋茗伸手，在身前將矛桿握住，又一次感覺掌心皮被擦破。</br> 這絕對(duì)不是能夠強(qiáng)止住的攻勢(shì)。</br> 她向旁側(cè)一讓，借著沖勁扯動(dòng)矛桿。這一下令阿庫瑪也未能及時(shí)收回勢(shì)力，雙手還握著長(zhǎng)矛，身形動(dòng)搖，向前傾翻。</br> 好。</br> 曲秋茗心里想著，移步上前，跨過兩三級(jí)臺(tái)階，和阿庫瑪正面相迎。右手的長(zhǎng)劍，在身后劃過半圈，反握住，劍柄迎著對(duì)方的額頭砸過去。</br> 她感到左手握著的矛桿，勁力消失。她將那剩下的半截長(zhǎng)矛從阿庫瑪手中奪了過來。</br> 不，是阿庫瑪?shù)氖炙砷_，讓她奪走武器。在她靠近阿庫瑪?shù)耐瑫r(shí)，阿庫瑪也從高處臺(tái)階上一躍而下，靠近她。</br> 她看見對(duì)方的手，伸向腰間，那里別著的，是自己先前給予而出的短劍。</br> 不好。</br> 這很不好。</br> 曲秋茗已經(jīng)止不住自己的動(dòng)作了，此時(shí)已沒有時(shí)間再去調(diào)整，再去防御。她此時(shí)必須制服阿庫瑪，動(dòng)作必須要快，不能猶豫，不能——</br> “噔——”</br> 一聲沉悶的聲音。她右手中的劍柄磕上阿庫瑪?shù)念~角，她是用盡全力去做出這一攻擊的。</br> 得手的同時(shí)，她也感覺到從自己的腹部，感覺到微微的冰涼。那短劍，原屬于她自己的武器，扎入了她自己的側(cè)腰。</br> 兩人迎面相撞，曲秋茗被震地向后仰去，自己被阿庫瑪抱住，禁錮住，從高處摔下，重重地砸落在臺(tái)階上。長(zhǎng)劍脫手，落下塔樓。</br> “唔……”</br> 身材高大，強(qiáng)壯的阿庫瑪壓著她，曲秋茗感覺呼吸困難，感覺到對(duì)方的體溫，很暖，很悶，令人透不過氣的窒息。腰間傷處的神經(jīng)，此時(shí)開始傳遞訊息，她感覺到尖銳的疼痛，感覺到濕潤(rùn)血液在蔓延，沾濕了衣衫。</br> “啊啊啊——！”</br> 壓在她上方的阿庫瑪，直立起身體，吼叫著，搖晃著腦袋，蓬松的頭發(fā)也隨之抖動(dòng)，如同獅子的鬃毛。曲秋茗感覺腰上的傷口傳來某種抽離，第二次擾動(dòng)比第一次帶來更多的疼痛，她咬著牙，看著阿庫瑪手中舉起短劍，看著阿庫瑪?shù)碾p眼。</br> 那是一種瘋狂，不單單出自疾病，不單單來源于熱病造成的神智受損。那瘋狂，是被逼至絕境，受到傷害和壓迫的獵物才擁有的。那瘋狂，同樣也是沉迷于狩獵，預(yù)備做出致命一擊的獵人才擁有的。</br> 曲秋茗忍受著腰間傷口彌漫的劇痛，看著眼前的人。奴隸，受害者，瘋?cè)耍C物，獵手。自己呢，自己即將成為什么？</br> 犧牲品。</br> 毫無意義的，毫無道理的暴行的犧牲品。</br> “死，白人！死！”</br> 阿庫瑪將短劍舉過搖晃的頭頂。自己那一下明明砸得很重，完全沒有留手，但這個(gè)女人竟然還沒有暈厥過去，反而，更加亢奮，更加瘋狂。</br> “別……阿庫瑪……”</br> 曲秋茗無力地喃喃說著，喉嚨中嗆出一口血。雙手徒勞地在眼前揮動(dòng)，“別傷害我……別傷害你自己……”</br> 這果然不是一個(gè)很好的辦法。倉促行動(dòng)，果然讓事情惡化了。</br> 惡化到自身難保。</br> 失敗。</br> 要付出的代價(jià)，就是自己的生命。</br> 活該。</br> 獨(dú)自一人來和一個(gè)武瘋談判。曲秋茗回想，當(dāng)時(shí)是怎么想到這么蠢的主意的？這腦殘到家的點(diǎn)子，是誰給自己提出來的？</br> 她回想起依然夾在衣衫下的煙草葉。</br> 一切好像都有了答案。</br> 不過不得不說，這東西倒的確是一直在正常工作。</br> 童叟無欺。</br> 是自己輕率選擇，魯莽行動(dòng)。本應(yīng)當(dāng)?shù)认挠裱┗貋淼模瑧?yīng)當(dāng)聽夏玉雪的。</br> 活該。</br> “死！”</br> 高高舉起的短劍，落下。</br> “阿庫瑪——！”</br> ……</br> 沉寂。</br> 白人死了。</br> 阿庫瑪站起，手中握著滴血的短劍。她茫然地注視著那具尸體。這個(gè)白人的樣子看起來很眼熟，她或許在哪里見到過。但是她想不起來，她記不得許多事情。</br> 她感覺失落，不知為何。這死去的白人為何會(huì)懂得她的語言？又為何要一直對(duì)她說一些莫名其妙的話？白人提到了諾瑪。諾瑪在哪里？</br> 諾瑪被抓住了，又一次。</br> 阿庫瑪轉(zhuǎn)身，踏著臺(tái)階向上走。感覺頭腦暈眩，額角遭受了一記重?fù)簦钏悦院静环€(wěn)，行走不穩(wěn)。令她產(chǎn)生一種奇怪的想法，似乎她不應(yīng)當(dāng)殺死這個(gè)白人的。</br> 諾瑪在哪里？</br> 她想。</br> 她經(jīng)過那臥在地板上的白人祭司。祭司手舉著那白人的神器在念念有詞，她聽不懂。她看著祭司的眼睛，那其中看不到恐懼，倒是有其他。她說不上那是什么，她的頭很暈，她感覺自己站立不住。</br> 她在想自己的妹妹。唯一的血親，現(xiàn)在在哪里？現(xiàn)在，會(huì)否像自己一樣，被逼至絕境？</br> 她握著滴血的短劍，走到窗前。俯瞰塔樓外，熙熙攘攘的人群，都是白人，都是陌生的面孔，都是不善的惡人。</br> 想要活命，想要生存，她就必須繼續(xù)殺戮。就像過去，在家鄉(xiāng)，在部落，在叢林里那樣，和野獸殊死搏斗，才能夠換得生存的希望。</br> 她已經(jīng)沒有力氣再搏斗了。</br> 她感覺累了。</br> 她現(xiàn)在，只想休息。只想，和妹妹在一起，聽諾瑪彈琴，唱歌。</br> 她想再見到諾瑪。想再聽到，諾瑪?shù)那俾暋?lt;/br> 但那是不可能的事情了。</br> 阿庫瑪望著樓下的人群，伸手，將那短劍擲下，聽人群中一陣詫異的慌亂。她已不再有力戰(zhàn)斗，不再有佩戴武器的需要。</br> 她只想再見到自己的親人。</br> 阿庫瑪雙手攀住窗沿，身子向前探去。望著塔樓下的地面，深吸一口氣。</br> 抬頭，向著天空，向著未知的遠(yuǎn)方，呼喊。</br> “諾瑪——”</br> 然后她聽見琴聲。</br> 不，不是這樣的。不該是這樣的。</br> 在海邊，碼頭，拉謝號(hào)的甲板上。一個(gè)身材瘦小的女童，靠著船舷，撥弄著手中的琴。弦線震顫，發(fā)出清脆的聲音。</br> 不太像。</br> 她想了想，按弦的左手變動(dòng)位置，嘗試著再彈奏。</br> 那是一小段快節(jié)奏，歡快的旋律。</br> 有點(diǎn)接近她心中，記憶中的曲調(diào)了，但還是，不太像。</br> 諾瑪在試圖彈奏，昨日那一位從未見過的女士給自己彈奏的曲子。那是她從未聽過的音樂，婉轉(zhuǎn)悠揚(yáng)，讓她聯(lián)想到一個(gè)濕潤(rùn)的，涼爽的，清新雅致又別有生意的地方。</br> 那和她的故鄉(xiāng)是很不同的。</br> 但也不是完全不同。那曲子里有竹子，故鄉(xiāng)也有竹子，在炎熱潮濕的密林中……她不記得許多過去的事情了。</br> 總之，這是一段很陌生的琴曲。</br> 或許只聽過幾遍，自己還是彈不出來的。諾瑪這樣想著，有些灰心，她又隨意撥了撥弦，然后決定放棄。</br> 這曲子很好聽，如果能再多聽?zhēng)状危蛟S自己就可以學(xué)會(huì)了。</br> 她還記得那給自己彈曲，聽自己彈曲的女士。</br> 她還記得那女士的面容，還記得，那女士略帶憂傷的雙眼。同樣還記得，那女士對(duì)自己真誠和藹的微笑。</br> 諾瑪也還記得那女士的名字，很簡(jiǎn)單的三個(gè)字。</br> 女士的話語，她聽不懂，那是陌生的語言。但是不知為何，當(dāng)她在女士面前彈琴的時(shí)候，以及聽那女士給自己彈琴的時(shí)候，她可以從音樂聲中體會(huì)到對(duì)方的心思。那心思帶著哀傷，也帶著快樂。帶著迷茫與失落，也帶著樂觀的希望。</br> 女士對(duì)待自己很溫柔，很用心。女士很和藹，很親近自己。這讓諾瑪想起了家人，想起了姐姐。昨日，和女士在一起彈琴的時(shí)候，她才稍微，能夠從對(duì)姐姐的擔(dān)憂和難過中獲得一些慰藉。</br> 她擔(dān)心阿庫瑪。姐姐在哪里？姐姐在做什么？白皮膚卡羅爾曾經(jīng)對(duì)自己說過，阿庫瑪患了很重的瘋病。她擔(dān)心阿庫瑪會(huì)在外面流落，遭遇危險(xiǎn)。</br> 為何直到現(xiàn)在，都沒有人告訴過她任何關(guān)于阿庫瑪?shù)氖虑椋?lt;/br> 諾瑪從舷邊站起，手握著自己的琴。不打算再彈了。</br> 她在甲板上行走著，走到對(duì)面。站在兩個(gè)聊天的水手面前，他們的名字她還記得，這一位是恩杰巴先生，那一位是維諾。</br> “嘿，諾瑪？”</br> 維諾注意到女童走到自己面前停下，中斷交談，對(duì)她微笑。笑得很勉強(qiáng)，“怎么？有什么事情？”</br> 諾瑪聽不懂他說的話，也聽不懂恩杰巴先生說的話。恩杰巴先生來自東方，和她們那一族的語言是不通的。</br> “……夏玉雪？”</br> 諾瑪開口，詢問。</br> “誰啊？”</br> 維諾有些莫名其妙，看向身邊的恩杰巴，“這是個(gè)東方人的名字吧？”</br> “是昨天和那姑娘一起來找威斯克斯船長(zhǎng)的。”</br> 恩杰巴聳聳肩，“我猜是，她當(dāng)時(shí)和諾瑪在船上玩。”</br> “好吧。那問起她做什么？我們也不認(rèn)識(shí)。”</br> 維諾嘀咕了兩句，對(duì)諾瑪搖搖頭。</br> “……”諾瑪還是能夠明白這個(gè)動(dòng)作的意思，猶豫了片刻，又問，“阿庫瑪？”</br> “不好意思，諾瑪。同樣的，不清楚。”</br> 維諾又搖搖頭，苦笑著，“算是她走運(yùn)吧。”</br> “船長(zhǎng)早上說過，找到她了。”恩杰巴在一旁對(duì)同伴說，“維諾。怎么，你不清楚？”</br> “我知道。”</br> 維諾回答，長(zhǎng)嘆一口氣，“但也只知道這個(gè)，我沒有得到允許離船參加搜尋。”</br> “為什么？”</br> “你說呢，恩杰巴？當(dāng)然是怕我找到那女人后會(huì)向她尋仇，把她殺了唄。”</br> “你會(huì)那樣做嗎？”</br> “當(dāng)然了。但要我說，那個(gè)瘋子早晚得死。不是死于我手，就是被別人殺了。像瘋狗一樣亂咬人，就該像瘋狗一樣被亂棍打死。”</br> “別在小孩面前說這些，維諾。”</br> “她又聽不懂。”</br> 年輕人瞥了面前的女孩一眼，見諾瑪莫名其妙地望著自己，繼續(xù)往下說，“恩杰巴，有個(gè)事我一直埋心里很久了。自從馬爾伯死后我就一直在想的事。你不覺得，關(guān)于威斯克斯船長(zhǎng)，當(dāng)問題矛盾涉及到你們這樣的人的時(shí)候，她的判決總是有失公允？”</br> “什么意思？”</br> 高個(gè)子的恩杰巴反問，盯著對(duì)方，似是表達(dá)不滿。</br> “別誤會(huì)，我只是說我的想法。在我看來，當(dāng)我這樣的白人，和你這樣的黑人之間發(fā)生矛盾的時(shí)候，威斯克斯她會(huì)更偏向……你們這一邊。就像，這女孩的瘋姐姐，把我兄弟和老格諾齊奧殺了之后，她怎么判的？她說那女人有病，給了她幾鞭子就算完了。如果同樣的事情顛倒過來呢？如果這船上有個(gè)白人無緣無故把一個(gè)黑人殺了，你覺得還會(huì)這么了結(jié)？”</br> “我以前給白人做過奴隸，維諾。那種事情我見多了，白人們從未得到懲罰，連鞭子都沒挨過。”</br> “好吧，那倒是確實(shí)。不過在我們的船上，白人，紅人，黃人，黑人，可都是和諧的一大家子。真好。”</br> “威斯克斯船長(zhǎng)可不喜歡聽到你這些話。”</br> “她是我的老板，不是我的神甫。”</br> “不管怎樣，我們這些船員之間，不應(yīng)當(dāng)以膚色劃分高低貴賤。”</br> 恩杰巴瞪著他的同伴，嗓音低沉，帶著威懾，“這世上所有的人，無論什么顏色，什么地位，在那位至高無上面前都是平等的弟兄。”</br> “弟兄，現(xiàn)實(shí)點(diǎn)吧。”</br> 年輕人用冷淡的語氣回應(yīng)，“我們兩個(gè)披著不同顏色的皮。高低貴賤是沒分別，大家都是賤命，但顏色不一樣就是不一樣。”</br> “威斯克斯船長(zhǎng)也是白皮膚。她如果偏心，為什么不偏白人那一邊？”</br> “她想扮上帝唄。我們白人就這個(gè)德性，壞事做盡，然后去教堂做懺悔。威斯克斯她把你們買下來，說是給你們自由，實(shí)際上就是想讓你們替她心甘情愿地干活，心里有鬼，當(dāng)然要給你們一些白人的正義當(dāng)做好處。不然你現(xiàn)在會(huì)幫她說話嗎？”</br> “科西嘉佬。我知道你家人死了，你報(bào)不了仇，現(xiàn)在心情不好。但你要是再說這些毫無道理并且瀆神的話，我就不客氣了。”</br> “你都改信白人的基督教啦，恩杰巴。再往面粉堆里裹一裹，你就成了個(gè)模范白人啦！”</br> “想干架是吧？”</br> “好啊！”</br> “有種別用刀！”</br> “用拳頭都能打死你！”</br> ……</br> 諾瑪看著眼前兩個(gè)剛才還在交談的人此時(shí)卻互相扭打。聽不懂他們的話，不明白他們?cè)趺闯称饋砹耍诔呈裁础Ｋ謧冊(cè)诖洗蚣苁呛芷匠５氖虑椋Z瑪覺得無趣，不怎么關(guān)心，便自己走開了。</br> 繼續(xù)彈，她自己的琴。</br> 諾瑪無心再去理會(huì)其他。那位女士的曲子，她是學(xué)不會(huì)了。她還是決定彈自己熟悉的，關(guān)于自己故鄉(xiāng)的音樂。</br> 她調(diào)了調(diào)班卓琴的五根弦。輕輕撥弄，傳出一陣熟悉的，輕快的曲調(diào)。</br> 遠(yuǎn)處，波浪依舊起伏，濤聲依舊不絕。天空之中還是明亮的陽光。彈琴的時(shí)候，諾瑪感覺自己，依舊還是在故鄉(xiāng)部落里的那個(gè)快樂的女孩。</br> 身邊，有親人陪伴。</br> 阿庫瑪在哪里？</br> 阿庫瑪能夠聽見自己的樂聲嗎？</br> 彈奏著琴，低聲用自己的語言歌唱自己的曲子。空中的風(fēng)吹拂著，諾瑪似乎聽見了姐姐的呼喚。</br> 她聽見了。</br> 在那一片寂靜之中，在高空中。站立于塔樓頂端，站立于窗臺(tái)前，攀著窗沿，阿庫瑪聽見了熟悉的樂曲聲。</br> 熟悉的音樂。</br> 熟悉的……回憶。</br> 回憶。</br> 蒼白的天空之中，高懸頭頂?shù)牧胰铡?lt;/br> 沒有一絲云彩，也沒有鳥兒從空中飛過。</br> 那烈日灼燒著地面。</br> 一個(gè)干旱的季節(jié)，在故鄉(xiāng)。</br> 遠(yuǎn)處，目光可及之處，不見人影，也不見村落。一切都是那么單調(diào)，四周環(huán)繞著群山，遠(yuǎn)處的山腳下是蒼郁的密林。枯樹枝干伸向天空，扭曲著，光禿禿的，葉子早已落光了，樹木，就像是一具具被燒焦得漆黑的骨架。</br> 好一片荒涼。</br> 令人壓抑的單調(diào)景象。</br> 令人壓抑的樂聲，低沉地，緩緩地奏鳴。</br> 她仿佛自身處于那一片悠悠天地之間，所見的，所感受到的，只有寂寥。</br> 伸手，可以觸碰到什么？</br> 細(xì)細(xì)的，干燥的刮過手背，在指間拂動(dòng)。</br> 放眼望去，那是一望無際的野草。</br> 野草。</br> 干枯的，金色的野草。</br> 阿庫瑪身處野草的海洋之中。</br> 雙腿隱沒其中。行走著，踏過野草，腿腳沾著黑色的泥土，雙手撥開身前的葉桿。在草叢中留下一道路過的痕跡，證明自己曾經(jīng)在此處存在過。</br> 能看見什么？能感受到什么？</br> 唯有這一片巨大的，寬廣的草叢。</br> 她行走著。</br> 草叢中隱藏著的，安歇的小蟲，摩擦翅膀發(fā)出微弱的聲音。不時(shí)被驚擾，從草叢中飛起，盤旋于草上，在陽光下閃爍光澤，然后又重新隱沒消失。</br> 仿佛從未存在過。</br> 放眼望去，四周，除了野草，再無其他。</br> 四周環(huán)顧，天地之間，再不見另一個(gè)人影，唯有她，她自己，迷失在這一片草原之中。</br> 這里是她的故鄉(xiāng)。</br> 這里是故鄉(xiāng)的野草叢。</br> 這里只有她自己。</br> 果真如此嗎？</br> 難道，用心，聽不見那風(fēng)中傳來的細(xì)語？</br> 聽不見那密林之中的號(hào)角？</br> 看不見遠(yuǎn)處裊裊升起的炊煙？</br> 看不見，在那遠(yuǎn)方的地平線上，一個(gè)小小人影的招手呼喚？</br> 她在那里。</br> 親人在那里，部落，村莊，故鄉(xiāng)，家園就在那里。</br> 神明的氣息，祖先的靈魂也在那里。都等待著自己，這迷失于烈日，迷失于風(fēng)，迷失于金色野草海浪的游子回歸。</br> 遠(yuǎn)處的草叢中，一只云雀嘹亮地啼鳴著，飛上云霄。</br> 諾瑪就在那里等待著自己。</br> 向那里走去，向著音樂來源之處走去。就能夠回到諾瑪，回到自己的妹妹，自己的血親身邊。回到部落，回到神明的庇佑與祖先的懷抱之中。回到自己的故鄉(xiāng)。</br> 向前走，阿庫瑪。</br> 邁開腳步向前走。</br> 然后，就可以回家了。</br> 家……</br> “有作用嗎？”</br> 夏玉雪低頭，在教堂的院落之中，懷抱著一架雕花精細(xì)的琵琶彈奏。這琵琶和她熟悉的，現(xiàn)在流行的樣式不太相同，有五根弦，五根音柱。五弦琵琶現(xiàn)在在明國(guó)已是見不到的舊時(shí)遺物了，沒想到日本還會(huì)有。</br> 不，不是這樣的。不該是這樣的。這琴彈起來和諾瑪?shù)奈逑仪僖羯⒉缓茴愃疲Z瑪?shù)那偾膊⒉挥浀迷S多細(xì)節(jié)。她只能夠盡力去還原那描繪陌生世界的陌生音樂。至少并非完全陌生，或許，在這琴曲之中，她也融雜了許多關(guān)于自己的念想。</br> 或許自己始終也只是在彈一首只屬于自己，只有自己能聽懂的曲子。</br> 管用就行。</br> 管用嗎？</br> 夏玉雪現(xiàn)在沒能力分心去抬頭向上看，只得詢問身邊的岡田片折。</br> “似乎……有作用吧。”</br> 岡田片折抬頭望著樓頂，那漆黑洞口前靜立的人影，“阿庫瑪現(xiàn)在站在那，什么也沒做。她似乎聽見了。”</br> “嗯。”</br> 她簡(jiǎn)短地應(yīng)一聲，繼續(xù)彈琴。</br> “只是，然后該怎么做呢？”</br> 岡田片折像是自言自語似的，轉(zhuǎn)身望了望背后站立，離她們間隔一段距離的那些公差，還有與力官。他們冷眼觀望，摩拳擦掌，登塔所需的器械和隊(duì)伍都已準(zhǔn)備好了，自己能夠爭(zhēng)取到的，留給夏玉雪的時(shí)間不多了。</br> 只是這樣彈琴，牽制住阿庫瑪?shù)乃季w也沒用。除非有人在塔上，能將其制服。</br> 岡田片折伸手，看著手中那從塔樓頂端被擲下，沾血的，她熟悉的屬于曲秋茗的短劍。曲秋茗在塔中景況如何，她不知道，但短劍上的血讓她感覺不祥。</br> “我很擔(dān)心秋茗姊妹。夏女士，如果她……遇到了危險(xiǎn)，怎么辦？”</br> “我現(xiàn)在沒辦法分心去想那個(gè)。”</br> 夏玉雪專心地憑借自己的記憶彈奏著這五弦琵琶，摒棄掉那些無用的遐思。汗水沿著她的額頭，從臉頰邊留下，滴落在琵琶板上，“我現(xiàn)在只能彈琴，做不了別的事情。”</br> ……家。</br> 回憶。</br> 阿庫瑪凝望著遠(yuǎn)方，目光空洞。思緒又一次陷入回憶之中。</br> 回憶，關(guān)于故鄉(xiāng)。</br> 那是一片熾熱的土地，半年暴雨，半年干旱。</br> 她的部族，生活在叢林的邊緣，接連著野草叢。</br> 她，和諾瑪，在集體的家庭中生活。</br> 日子并非無憂無慮。每日，都要為存活，為飲水和食物奔波，要同惡劣的自然環(huán)境斗爭(zhēng)，要與野獸搏斗。要墾荒種地，要編織打水，要捕獵。</br> 她在部落之中，是一個(gè)獵人。</br> 她記得。</br> 披掛著獵人的裝束，將蓬松卷發(fā)扎起在腦后的樣子。手舉短斧，在叢林之中穿行的樣子。用口哨，和同伴互相通信。憑借長(zhǎng)矛短刀，憑借繩索與木樁，同林中的獸斗智斗勇。</br> 她記得自己曾獨(dú)自一人，殺死過一頭巨大的野豬。那一天夜晚，村莊中燃起篝火，朋友們快樂地起舞。分割的肉食每一個(gè)人都有份。</br> 她記得那天夜晚，諾瑪，在火堆邊，彈奏她的琴，為她的姐姐，為自己慶賀。</br> 歌唱那些神明的事跡，歌唱那些祖先的訓(xùn)誡。歌唱部落中的勇士與最出色的獵人，阿庫瑪。</br> 她記得部落中的朋友，記得心儀的伴侶，記得每一張面孔，每一個(gè)聲音。</br> 記得那在故土家園的日子。</br> 然后……戰(zhàn)爭(zhēng)降臨。</br> 鄰近的部落發(fā)動(dòng)攻擊，他們回應(yīng)。有她參與，這本當(dāng)是一場(chǎng)能夠勝利的戰(zhàn)斗。然而，那些敵人，手中握上了異鄉(xiāng)傳來的武器，白人帶來的可怖兵器。長(zhǎng)棍一樣的彈弓，伴隨著驚雷般的巨響，便可憑借一顆小小的彈丸要人性命。</br> 村莊被洗劫，被摧毀了。</br> 她和諾瑪，被那些人縛上枷鎖，被帶到了海邊，在集市上，被賣給了白人。</br> 諾瑪一直帶著她的琴。</br> 白人帶她們上了船，把她們和許多語言互通或不通的人關(guān)在一起。暗不見天日的船艙中不知度過許多日夜，有人病了，死了，便消失了。她曾經(jīng)試圖逃跑，結(jié)果挨了鞭子的，不僅自己，還有諾瑪。</br> 那還只是她們姐妹人生中第一次遭受鞭笞。</br> 不會(huì)是最后一次。</br> 船向西方航行，最終在另一個(gè)地方登陸。</br> 她們?cè)诹硪粋€(gè)集市被賣給了另一個(gè)白人。</br> 隨后，便是采摘，種植，無盡的農(nóng)活。</br> 無盡的壓迫與折磨。</br> 無盡的毆打，鞭笞。</br> 還有蓄意的，毫無道理的傷害。</br> 一切都和在故鄉(xiāng)那時(shí)一樣。一樣炎熱的天氣，一樣吃不飽，一樣貧窮，一樣朝不保夕。</br> 但如今她們已不再擁有自由。</br> 振翅的鳥兒，如今被關(guān)在籠中，被迫啼鳴，以供娛樂。</br> 短斧長(zhǎng)矛，自然也換成了鋤頭和鐮刀。</br> 一切都不再像過去。</br> 她們已遠(yuǎn)離了故鄉(xiāng)，來到陌生的土地上為奴。</br> 終于有一天，她再也忍受不了這壓迫，這歧視。殺死了那白人主子，帶著諾瑪乘船，逃亡海上。</br> 然而又再次落入另一群白人的魔爪。</br> 第二次逃脫。</br> 如今。</br> 結(jié)果，還是逃不了嗎？</br> 阿庫瑪俯瞰塔樓下，所能見到的，只有一張張白色的面孔。這是一片陌生的土地，她已見過了，走過了許多陌生的土地。但是不論到了哪里，都躲不過白人。</br> 白人，以及白人的幫兇。</br> 她四處逃竄，攻擊，反擊。她從那死去的白人祭司身上搶奪了吊墜，經(jīng)文，她把那活著的白人祭司禁錮在身邊，她躲藏在這高樹十字架的塔頂下，這白人神廟之中。結(jié)果，還是逃離不了追捕和圍獵嗎？</br> 她本是獵人，在故鄉(xiāng)。但是在這里，只是一個(gè)獵物。</br> 你可以跑開，但你逃不了。可以反擊，但無法勝利。你已被標(biāo)記，無論躲藏到哪里，都會(huì)被發(fā)現(xiàn)。我會(huì)把你抓回白人的身邊，讓你到死都只能做一個(gè)背井離鄉(xiāng)的奴隸。</br> 那蒼老的恐嚇聲音，從未停止過，在耳邊，在心中。</br> 樓下，有人在彈琴。</br> 但不是諾瑪。</br> 琴，不是諾瑪?shù)那佟?lt;/br> 曲子，也不是諾瑪?shù)那印?lt;/br> 她想象中的故鄉(xiāng)，也不是真正存在的故鄉(xiāng)。</br> 家，不過是另一個(gè)虛幻的不實(shí)際的謊言。</br> 自己早已沒有家了。</br> 再也不能回家。</br> 那么，還能夠去哪里？</br> 音樂聲，漸漸開始斷斷續(xù)續(xù)。朦朧之中，阿庫瑪仿佛看見，眼前那片野草，遠(yuǎn)方那招手呼喚的人影。那不知是不是諾瑪?shù)娜耍靡魳罚缭秸Z言的隔閡，在對(duì)自己喊叫，告訴自己：</br> 向前走，阿庫瑪。</br> 邁開腳步向前走。</br> 然后，就可以回家了。</br> 她決定服從。</br> 邁步。</br> 塔樓之上，窗口邊緣。阿庫瑪雙手攀著窗沿，茫然的目光平視前方，口中低聲念念有詞地哼唱，眼中的淚水，沿著面頰流下。</br> 雙手松開，然后，她邁開腳步。</br> 并沒有踏入那夢(mèng)想中的故鄉(xiāng)的野草叢。也并沒有感受到泥土的濕潤(rùn)，草莖的細(xì)密。并沒有聽到故鄉(xiāng)的鼓點(diǎn)，部落的號(hào)角，家鄉(xiāng)的長(zhǎng)笛。</br> 沒有神明伴隨，沒有祖先祝福。</br> 或許除了安納西。這詭計(jì)多端的精靈，蜘蛛化身的騙子，倒是從不曾離開過自己，不曾放棄折磨自己的心神。難道這虛假的故鄉(xiāng)旋律，不是他彈奏蛛絲，編織出的又一個(gè)謊言？難道他此時(shí)不在壓抑著竊笑，欣喜又一個(gè)愚蠢的子民落入如此明顯的陷阱之中？</br> 阿庫瑪向前邁步。</br> 她什么都感覺不到，只有虛無。</br> 還有最終的解脫。
三月，初春。</p>
南凰洲東部，一隅。</p>
陰霾的天空，一片灰黑，透著沉重的壓抑，仿佛有人將墨水潑灑在了宣紙上，墨浸了蒼穹，暈染出云層。</p>
云層疊嶂，彼此交融，彌散出一道道緋紅色的閃電，伴隨著隆隆的雷聲。</p>
好似神靈低吼，在人間回蕩。</p>
，。血色的雨水，帶著悲涼，落下凡塵。</p>
大地朦朧，有一座廢墟的城池，在昏紅的血雨里沉默，毫無生氣。</p>
城內(nèi)斷壁殘?jiān)f物枯敗，隨處可見坍塌的屋舍，以及一具具青黑色的尸體、碎肉，仿佛破碎的秋葉，無聲凋零。</p>
往日熙熙攘攘的街頭，如今一片蕭瑟。</p>
曾經(jīng)人來人往的沙土路，此刻再無喧鬧。</p>
只剩下與碎肉、塵土、紙張混在一起的血泥，分不出彼此，觸目驚心。</p>
不遠(yuǎn)，一輛殘缺的馬車，深陷在泥濘中，滿是哀落，唯有車轅上一個(gè)被遺棄的兔子玩偶，掛在上面，隨風(fēng)飄搖。</p>
白色的絨毛早已浸成了濕紅，充滿了陰森詭異。</p>
渾濁的雙瞳，似乎殘留一些怨念，孤零零的望著前方斑駁的石塊。</p>
那里，趴著一道身影。</p>
這是一個(gè)十三四歲的少年，衣著殘破，滿是污垢，腰部綁著一個(gè)破損的皮袋。</p>
少年瞇著眼睛，一動(dòng)不動(dòng)，刺骨的寒從四方透過他破舊的外衣，襲遍全身，漸漸帶走他的體溫。</p>
可即便雨水落在臉上，他眼睛也不眨一下，鷹隼般冷冷的盯著遠(yuǎn)處。</p>
順著他目光望去，距離他七八丈遠(yuǎn)的位置，一只枯瘦的禿鷲，正在啃食一具野狗的腐尸，時(shí)而機(jī)警的觀察四周。</p>
似乎在這危險(xiǎn)的廢墟中，半點(diǎn)風(fēng)吹草動(dòng)，它就會(huì)瞬間騰空。</p>
而少年如獵人一樣，耐心的等待機(jī)會(huì)。</p>
良久之后，機(jī)會(huì)到來，貪婪的禿鷲終于將它的頭，完全沒入野狗的腹腔內(nèi)。</br>，，。，。</br>