劇情梗概

這是一個三角戀的故事：卡斯提爾國王阿方斯十一世和他的情婦萊昂諾拉（寵姬）以及她的愛人費爾南多。故事發生在14世紀早期，西班牙摩爾人戰爭及宮廷與教廷權利之爭的時期。

第一幕，第1場：圣詹姆斯修道院，修士們在進行著日常課業，主教巴達薩爾（男低音）和費爾南多（男高音）一起進來。巴達薩爾知道費爾南多正在思忖著什么，后者承認自己愛上了一位不知名的美女。雖然他依然忠實于上帝，但是希望離開修道院去找她。巴達薩爾憤怒地將費爾南多趕出修道院，并警告他外面的世界十分險惡。他預言，如果費爾南多是個聰明人，遲早有一天他會回來。第2場：費爾南多找到了他的心上人萊昂諾拉（次女高音），在表白了自己的愛情之后，得知原來她也愛他，但此刻他仍不知道她的真實身份。萊昂諾拉安排在里昂附近的一個島上與費爾南多幽會，他被蒙著眼睛帶到船上由萊昂諾拉的密友依涅茲（女高音）迎接。稍后，萊昂諾拉出現在他面前，告訴他，他們永遠不可能結婚，而且以后再也不能見面，但她愿意給他一紙文書以幫助他的事業發達。沒多久，有人報告說國王到了，萊昂諾拉旋即離去。費爾南多獨自猜測萊昂諾拉的身份和社會地位。她給他的文書是軍隊的委任狀。

第二幕：阿方斯（男中音）打敗了摩爾人，拿下了城堡。在跟大臣唐·加斯帕爾（男高音）談話時，國王贊賞費爾南多的勇氣。大臣退下，國王表達了對萊昂諾拉的思念，并想廢黜王后與情人結婚。但他意識到那樣就會因激怒岳丈巴達薩爾而動搖自己的地位。萊昂諾拉來了，向他抱怨自己作為國王情婦而非王后的痛苦。國王懷疑她是否已經不愛自己了。加斯帕爾帶來密報，說萊昂諾拉有個秘密情人。在她不置可否的當口，巴達薩爾進來了，他是來給國王施壓，以阻止廢后計劃。

第三幕：阿方斯準備為費爾南多在戰爭中的卓越表現授勛。他問費爾南多想要什么獎賞，后者回答希望同心愛的女人結婚，因為正是她的激勵才使他如此勇敢。國王問他那個女人是誰，費爾南多指著萊昂諾拉。國王震驚，他竟輸給了這個年輕人。國王突然改變主意，命令他們在一小時內完婚。萊昂諾拉內心情緒復雜——既高興又擔心，她決定必須把她的過去告訴費爾南多。她派依涅茲去找費爾南多，但是在半路上她就被捕了。婚禮后，費爾南多才知道了真相。他認為自己受了國王的凌辱，于是折斷自己的劍，離開萊昂諾拉投奔巴達薩爾。

第四幕：巴達薩爾的女兒，即王后因妒忌和悲傷而撒手人寰，遺體被送到圣詹姆斯。修士們為她的靈魂祈禱。費爾南多正在為他重新開始宗教生涯作準備，但他仍思念著萊昂諾拉。精疲力竭的萊昂諾拉在十字架前請求寬恕。起初，費爾南多拒絕她，但最終被她的愛情和真誠打動，愿意跟她重歸于好，但是為時已晚，萊昂諾拉死在他的懷抱里。

評介

最初，多尼采蒂創作了一部名為《公爵達爾貝》（Le Due d'Albe）的作品作為為法國寫的第二部歌劇。然而，當時的劇院經理卻因沒有為其情婦安排角色而拒絕了該作。于是作曲家放棄了該作，于1839年開始創作《寵姬》。此劇如今更常用意大利語而非法語上演。