金蘋果
Il pomo d'oro
劇情梗概
序幕:奧地利壯麗的大劇院里,眾神在演唱歡快的大合唱。
第一幕,第1至第3場:珀爾塞福涅在地獄里哀嘆自己將終生生活在黑暗中的不幸,舞臺背景類似于蒙特威爾第《奧爾菲斯》中地獄的情形。冥王普魯托帶著眾多的幽靈和地獄惡魔進來,隨之進入的還有潛伏在火龍上的迪克德。
第4至第5場:每位天神出場時都演唱了一段獨唱,他們聚集在朱庇特的宮殿里準備舉行一場盛宴。就在莫摩斯(皇宮丑角)高談闊論發表著各種見解和評論時,迪克德悄然而至,留下了一個金蘋果。維納斯、阿西娜和朱諾都爭著要金蘋果,朱庇特發現金蘋果上刻著“獻給世上最漂亮的女人”幾個字,于是他讓帕里斯決定金蘋果的歸屬。
第6至第10場:俄諾涅在森林里演唱著一首ABA'B'形式的4個詩節的詠嘆調,帕里斯加入,與她一起唱著切斯蒂最優美的二重唱。很快,他們的歡樂就被墨丘利帶來的消息打斷,他說金蘋果的歸屬將由帕里斯決定。默默愛著俄諾涅的奧林多無意中聽見帕里斯和俄諾涅的歌聲,他因得不到俄諾涅的愛而悲傷。這時,俄諾涅的奶媽費勞拉出來虛偽地安慰奧林多。
第11至第14場:在帕里斯宮殿的院子里,莫摩斯正竭力向帕里斯痛述權力和金錢的腐化。為了得到金蘋果,維納斯、阿西娜和朱諾紛紛前來游說帕里斯。維納斯允諾以海倫作為交換金蘋果的條件,使得帕里斯欣然答應了她的要求,維納斯從而順利地得到了金蘋果。欣喜之余,維納斯唱了一首帶有利都奈羅的詠嘆調。該幕以一段芭蕾結束。
第二幕,第1至第5場:帕里斯打算乘船去找海倫。奧林多向費勞拉傾訴他對俄諾涅的一片癡情,并請求她幫助自己。莫摩斯將帕里斯對海倫的愛慕之情悄悄告訴了費勞拉。正當帕里斯高聲贊美海倫的美麗時卻與俄諾涅和費勞拉不期而遇,費勞拉指責他對愛情的不忠,帕里斯申辯自己仍然愛著俄諾涅。莫摩斯獨自抱怨著周圍所發生的每件事,尤其對朱庇特不滿。
第6至第9場:冥府渡神卡戎抱怨地獄里人太少。三位復仇女神飛來要求卡戎允許她們進入地獄??ㄈ执饝?,但要求她們告訴他一些最新的關于天庭的內幕消息。于是,復仇女神將金蘋果所造成的沖突告訴了他??ㄈ峙d高采烈地斷言天庭將會掀起一場大風波。
第10至第12場:帳篷中,阿德拉斯,雅典創建者、半龍半人的刻克洛普斯和士兵們聚集在一起。未能得到金蘋果的阿西娜前來要求刻克洛普斯捍衛她的尊嚴??炭寺迤账沟钠拮影柷兴固貞n心忡忡,因為她和刻克洛普斯又要因戰爭而分開了。最后,刻克洛普斯安慰妻子說下次征戰時會帶上她。
第13至第14場:海神在集合士兵,刻克洛普斯的軍隊也正在演習,阿西娜發誓一定要報復帕里斯。
第三幕,第1至第2場:在埃俄羅斯的山洞中,聚集了一群天神。朱諾駕云前來要求埃俄羅斯去摧毀帕里斯所乘的船。
第3至第5場:在桑圖斯河大峽谷,由于帕里斯刻意回避俄諾涅,她非常悲傷,莫摩斯和奧林多時常在身邊安慰她。莫摩斯提醒俄諾涅,帕里斯這一去可能永遠不會回來了,這給了奧林多獲得俄諾涅愛情的希望。
第6場:維納斯因為得到了金蘋果非常高興,在瑪耳斯的兵器庫,她力邀瑪耳斯和她一起對抗阿西娜,以幫助帕里斯順利找到海倫。
第7至第10場:風神埃俄羅斯在海上刮起了狂風想顛覆帕里斯的船,維納斯趕來幫助帕里斯。她向尼普頓許諾:如果他讓風浪平息,就把美女安菲特律特許配給他,尼普頓欣然應允并平息了風浪。維納斯離開后,帕里斯繼續乘船尋找海倫。與此同時,奧林多和費勞拉卻因找不到帕里斯而悶悶不樂。
第11至第12場:芭蕾場面敘述了刻克洛普斯和瑪耳斯軍隊之間的戰爭。最終,瑪耳斯獲勝,并俘虜了刻克洛普斯。
第四幕,第1至第2場:雪松林里,俄諾涅因見不到帕里斯而郁郁寡歡,費勞拉則在一旁安慰她,并給她提出了一些建議。
第3至第5場:奧德斯托和大臣們在阿西娜神廟舉行一個莊嚴的獻祭儀式。他們的禱告使得大地震動,石柱斷裂,神廟坍塌。阿西娜在云中出現,向自己的信徒訴說刻克洛普斯王已被瑪耳斯俘虜,金蘋果也被搶走。奧德斯托立即率領軍隊去同瑪耳斯作戰。聽說丈夫還活著,焦急的阿爾切斯特終于放下心來。
第6至第9場:維納斯和朱諾在銀河里相遇。朱諾讓火神摧毀尼普頓的王國,以懲罰他幫助帕里斯的行為。火神拒絕了她的要求,朱諾勃然大怒,拂袖而去。
第10至第13場:美慧三女神聚在維納斯的宮殿里。頭頂金蘋果的維納斯和戴著王冠的瑪耳斯坐在由小丘比特駕馭的獅子拉著的車上,凱旋歸來。刻克洛普斯跪拜在他們面前,從阿西娜和朱諾那里掠奪來的戰利品隨處可見。維納斯和瑪耳斯高興地讓刻克洛普斯做他們的奴仆,但刻克洛普斯堅決地拒絕了,聲稱自己貴為一國之君,絕不屈服。這時,丘比特前來報告說阿西娜已煽動雅典人來到他們大門外,維納斯和瑪耳斯要求部下立即拿起武器準備迎敵。
第14至第15場:奧德斯托和他的軍隊來到了瑪耳斯的城堡下,并帶來了兩頭大象、梯子和炮床助陣,而阿西娜則在空中觀戰,這給雅典人增加了不少信心。
第五幕,第1至第8場:眾女神之間戰爭還在繼續,俄諾涅仍然沒能找到帕里斯,而帕里斯也未發現海倫的蹤跡。就在費勞拉唱完一首抒情的詠嘆調“O perfido e ingrato”之后,在朱諾的陪同下,朱庇特乘著雕回來了。朱諾仍然不大高興,因為朱庇特和莫摩斯都責備她。在莫摩斯和費勞拉的勸說下,俄諾涅決定不再尋找帕里斯,開始接受奧林多的感情。
第9至第10場:在瑪耳斯城堡的廣場上,塔上懸掛的金蘋果赫然可見,朱庇特坐在金蘋果前的王位上,一只大雕站在他身邊。金蘋果使得朱諾和阿西娜不斷挑起紛爭,朱庇特一氣之下讓塔坍塌了,并讓雕從廢墟中取走了金蘋果。最終,金蘋果被授予了瑪格利塔皇后,因為她兼有阿西娜的智慧、維納斯的美麗和朱諾的高貴。
第11場:整部歌劇結束于3段芭蕾舞。
評介
《金蘋果》演出時間長達8個多小時,長期以來一直被視作巴羅克宮廷歌劇的代表作。和它相比,17世紀的大部分意大利歌劇都黯然失色,即使是呂利為路易十四創作的歌劇,其場面也不及該劇宏偉。樂器力度的變化、喜劇情節和嚴肅因素并存、詠嘆調的類型、合奏、每幕結尾處的芭蕾表演以及舞臺裝置等多種因素使得《金蘋果》一直享有盛譽。19世紀末吉多·阿德勒編寫的戲劇音樂史評價該劇因優美的音樂而聞名于世。