醒世姻緣傳弁語
五倫有君臣、父子、兄弟、朋友,而夫婦處其中,俱應合重。但從古至今,能得幾個忠臣,能得幾個孝子,又能得幾個相敬相愛的兄弟,幾個志同道合的朋友?倒只恩恩愛愛的夫妻比比皆是。約那不做忠臣、不做孝子,成不得好弟兄、做不來好朋友,都為溺在夫婦一倫去了。
夫人之精神從無兩用。夫婦情深,君臣、父子、兄弟、朋友的身上自然義短。把這幾倫的全副精神都移在閨房之內、夫婦之私,從那娘子們手中愽換得還些恩愛,下些溫存,放些體貼,如此折了剛腸,成了繞指,這也是不枉了受他的享用,也不枉喪了自己的人品。
可怪有一等人,趲了四處的全力,盡數傾在生菩薩的身中,你和顏悅色的妝那羊聲,他擦掌摩拳的作那獅吼;你做那先意承志的孝子,他做那蛆心攪肚的晚娘;你做那勤勤懇懇的[逢]、干,他做那暴虐狠愎的桀、紂;你做那順條順綹的良民,他做那至貪至酷的歪吏。舍了人品,換不出他的恩情;折了家私,買不轉他的意向。雖天下也不盡然,舉世間到處都有。
吾嘗終日不食、終夜不寢以思,不得其故。讀西周生《姻緣奇傳》,始憬然悟,豁然解:原來人世間如狼如虎的女娘,誰知都是前世里被人攔腰射殺、剝皮剔骨的妖狐;如韋如脂、如涎如涕的男子,盡都是那世里彎弓搭箭、擎鷹紲狗的獵徒。輳攏一堆,睡成一處,白日折磨,夜間撾打,備極丑形,不減披麻勘獄。
原來如此如此,這般這般。世間狄友蘇甚多,胡無翳極少。超脫不到萬卷《金剛》,枉教費了饒舌;不若精持戒律,嚴忌了害命殺生,來世里自不撞見素姐此般令正。是求人不若求己之良也。
環碧主人題
辛丑清和望后午夜醉中書
折了剛腸,成了繞指——剛強的性格變得隨和軟弱。繞指,“繞指柔”的略語。指,同本漫漶不清,據文意酌補。
生菩薩——活菩薩。比喻容貌美麗。唐孟棨《本事詩·嘲戲》:“少妙之時,視之如生菩薩。”
逢、干——同本與其他刻本俱脫“逢”字,據文意酌補。逢、干,夏關龍逢和商比干。關龍逢是夏桀時的大臣,比干是商紂王的叔父。二人俱因直諫被殺。
如韋如脂、如涎如涕——指人的心性、脾氣圓轉柔軟,毫無剛硬之態。韋,去毛柔軟的皮革。脂,面脂、唇膏類化妝品。
披麻勘獄——披麻,用牛皮膠把麻皮貼在人的身體上,粘連皮肉后往下撕扯的酷刑。勘獄,刑訊審問。