Volume 3

其時，兩軍已經排開，各隊均有首領管帶，

特洛伊人挾著喧鬧走來，高聲呼喊，像一群野雁，

麇集的鸛鶴，發出沖天的囂喧，

試圖躲避冬日的陰寒和驟雨的傾瀉，

尖叫著飛去，沖向俄刻阿諾斯的水面，

給普革邁俄伊人[1]帶去死亡，致送毀滅：

它們將在黎明時分進攻，開始殊死的惡戰。

但是，阿開亞人卻在默默行進，吞吐狂烈，

人人狠下心腸，決...