Volume 18

就這樣，他們奮力拼殺，烈火一樣兇莽，

安提洛科斯腿腳迅捷，跑至阿基琉斯的營房，

發現他正坐在首尾翹聳的船前，

心里想著那些事情，已經成為現狀。

他焦躁憤煩，對自己豪莽的心靈說講：

“唉，為何這樣？長發的阿開亞人再次

被逼趕平原，退兵海船，奔逃惶惶？

但愿神祇不會把痛擾我心魂的愁事變成現狀：

母親曾對我說講，說是在我存活...