張老師經(jīng)常講他出國(guó)的見(jiàn)聞。“我們中國(guó)的美女們,今天吃了幾塊肥肉,老說(shuō)吃肉吃多了;我問(wèn)美國(guó)人,吃肉吃多少算多?‘多’是概念是什么?他們的回答讓我瞠目結(jié)舌:每頓不要超過(guò)250克吧!”
“再說(shuō)美國(guó)人‘請(qǐng)客的’概念:一次,我們應(yīng)邀去校長(zhǎng)家。校長(zhǎng)說(shuō):今天我請(qǐng)客。我們一行人到了校長(zhǎng)家里,‘你們中國(guó)人不是喜歡喝茶嗎?’于是,校長(zhǎng)請(qǐng)我們喝茶聊天。”
“那,校長(zhǎng)請(qǐng)你們吃的什么呢?”云霞發(fā)問(wèn)了。
...