www.yingkoubbs.com
在一個相當酷熱的日子里,源氏來到六條院東側的釣殿乘涼。夕霧中將在旁服侍,眾多親信的殿上人在做伺候工作,他們現場烹飪調制桂川獻上的從桂川捕來的香魚和從附近賀茂川打來的鱸魚。內大臣家諸公子前來造訪夕霧中將。源氏太政大臣說:“寂寞無聊,只覺犯困,你們來得正好。”就請他們飲酒,喝冰水,吃涼水泡飯。他們在餐桌上邊吃邊談,觥籌交錯,十分熱鬧。蒼穹無云,烈日當空,到了夕照時分,蟬鳴聒噪,聽來更覺酷熱難耐。源...